Примеры в контексте "Have - Ты"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Ты
-
You said I couldn't have a dog.
Но ты же сказал, что мне нельзя держать собаку в доме.
-
That you can always count on me to have yours.
Что ты всегда можешь рассчитывать на меня, чтобы я прикрыл твою спину.
-
You should have told me another witch involved.
Ты должна была сказать мне, что еще одна ведьма втянута.
-
I think you might have been safe.
Я думаю, что ты, наверное, не был в ауте.
-
You have people who care about you.
У тебя есть люди, которым ты не безразличен.
-
I barely have time to watch you dress.
У меня едва находится время увидеть, как ты одеваешься.
-
You can have anything you want right now.
Сейчас у тебя может быть все, что ты захочешь.
-
You must have been busy enough upstairs.
Ты, должно быть, был сильно занят наверху.
-
Nobody thinks you haven't tried.
Никто не считает, что ты не старался.
-
They have no idea you were there.
Они и не догадываются, что ты был там.
-
You should have seen the look he gave me.
Ты должна была видеть тот взгляд, которым он меня одарил.
-
Technically you haven't cheated on Tiffany.
Джош, ведь формально ты даже не изменил Тиффани.
-
You could have anything in the world.
Ты ведь можешь получить всё на свете, что пожелаешь.
-
I'm surprised you never have.
Я удивлен, что ты еще не написала.
-
Things have changed ever since you left.
Всё изменилось в тех пор, как ты ушёл.
-
Aunt Rosamund would love to have you.
Тете Розамунд понравится, если ты остановишься у нее.
-
I could reboot myself once you have departed.
И я мог бы перезагрузиться, как только ты улетишь.
-
Good to finally have you near.
Хорошо, что ты наконец-то рядом с нами.
-
Whatever you wish, you always have your room.
Независимо от того, что ты решишь, у тебя всегда есть своя комната.
-
He wants you to have it.
Он хочет, чтобы ты оставил деньги себе.
-
You have stability and you know it.
У тебя есть стабильность, и ты это знаешь.
-
I have watched you almost die.
Я видел, как ты едва не погибла.
-
You're just jealous that I have frothy diarrhea.
Ты просто завидуешь, потому что у меня теперь пенистый стул.
-
You have never defeated me in anything.
Ты не побеждал меня ни в чем и никогда.
-
They would have given you probation.
Ты, вероятно, получил бы условный срок.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово