Примеры в контексте "Have - Иметь"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Иметь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Иметь

It's not natural to have recurring dreams.

Это не естественно иметь повторяющиеся сны.
He could have meant another club.

Он мог иметь в виду другой клуб.
You have every reason to expect a healthy child.

У вас есть все шансы иметь здорового ребенка.
Better to have no father at all.

Лучше уж совсем не иметь отца.
It's too odd to have Margaret of Anjou's things about us.

Слишком странно иметь у нас столько вещей Маргариты Анжуйской.
You forget what it's like to have one this small.

Ты уже забыла, какого это - иметь малыша.
Very quickly, one guy can have five times more than anybody else.

Очень быстро один парень может иметь в пять раз больше, чем кто-то еще.
I thought you'd like to have this.

Думаю, тебе захочется это иметь.
But don't let yourself have hate in your heart for your enemy.

Но не позволяй себе иметь ненависть в сердце к своему врагу.
Without popular support our government will have no democratic legitimacy.

Без народной поддержки наше правительство не будет иметь демократической легитимности.
I'd like to have a strong body, brave and robust.

Я хотела бы иметь сильное тело, храброе и надежное.
It is important to have a special room for important visitors.

Очень важно иметь специальную комнату для особых гостей.
He was not put on this Earth to have kids.

Его не для того поместили на Землю, чтобы иметь детей.
Even his best friend won't have anything to do with him.

Даже его лучший друг, которому сто пятьдесят, отказывается иметь с ним дело.
I mean, it's fine if they want to have opinions.

Я к тому, что это нормально, если они хотят иметь своё мнение.
Lois is so desperate to have a boyfriend that she's even started to create fictional problems.

Лоис так отчаянно хочет иметь парня, что начала придумывать какие-то воображаемые проблемы.
How everyone should have a chance to build a life here.

Что каждый человек должен иметь шанс построить жизнь здесь.
It was as if the gun was something he simply had to have.

Казалось, будто ему было просто необходимо иметь пистолет.
Kel, I... I can't have kids.

Кел, я... я не могу иметь детей.
We're all here because none of us can have nice things.

Мы все здесь потому что никто из нас не может иметь приятные вещи.
Doctor... this may have something to do with the Archibald Brooks' case.

Доктор... это может иметь отношение к делу Арчибальда Брукса.
Often entrepreneurship may be seen as an inappropriate career choice whose risk and instability may have social consequences.

Часто предпринимательство может рассматриваться как неудачный выбор карьеры, поскольку связанные с ним риск и нестабильность могут иметь социальные последствия.
It is very important to have a good profession nowadays.

Очень важно в наши дни иметь хорошую профессию.
The infertility problem or people's incapability to have children and to continue their family line is known from ancient time.

Проблема бесплодия - неспособности иметь детей и продолжить свой род - известна с древнейших времен.
The basic law of life is that if you have things, you can easily get more things.

Основным законом жизни является то, что если у тебя есть вещи, ты можешь легко иметь еще больше вещей.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!