Примеры в контексте "Have - Бы"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Бы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Бы

You implied that all would have been fine otherwise.

Это значит, что в противном случае всё было бы в порядке.
You might have gone through life without knowing.

Ты мог бы пройти через всю жизнь не зная этого.
Belly always thought that dinosaur cookies would have been a better idea.

Бэлли всегда считал, что еще лучше было бы делать печенье в виде динозавров.
Belly always thought that dinosaur cookies would have been a better idea.

Белли всегда думал, что печенье в форме динозавров было бы гораздо лучшей идеей.
Maybe I could have helped him.

То, что я мог бы ему помочь.
I would have shown more respect.

Я бы отнесся к вам с большим почтением.
I'll have Donna send you some fuzzy slippers.

Я скажу Донне что бы она отправила тебе пару мохнатых тапочек.
Maybe we wouldn't have two women dead.

Возможно, у нас бы не было 2-ух мертвых женщин.
You should have heard their rows.

Вы бы слышали их перепалки, мисс Ч.
I have everything I could want.

У меня есть все, чего бы мне хотелось.
Could never have done it without you, josephine.

Я бы никогда не смог этого сделать без тебя, Джозефина.
Without you all this would never have happened.

Марианна, не будь тебя, всего этого бы не случилось.
I have nice thing to eat with you.

У меня есть кое-что, что я хотела бы съесть с вами.
You could have owned your own gym.

Или у тебя могла бы быть своя гимнастическая школа.
And would have answer as one.

И я хотел бы, чтобы ты ответила именно ему.
I would not have senseless quarrel open gap between us.

Я бы не хотел, чтобы бессмысленные ссоры создавали пропасть между нами.
And if you have another good day, maybe dinner.

И если у вас будет ещё один хороший день, мы могли бы поужинать вместе.
I mean, you'd have compassion for your students.

Я имею в виду, у тебя бы было сострадание к твоим студентам.
He could have taken you back.

Он смог бы еще прийти и забрать вас.
I thought we could have breakfast.

Я подумала, что мы могли бы вместе позавтракать.
Too heavy for her to have moved.

Слишком тяжелый, она не смогла бы сдвинуть его...
You could have plausible deniability if I ever actually found something.

Если бы я и правда что-то нашла, ты могла бы правдоподобно все отрицать.
His father would have encouraged him unreservedly.

Я уверен, что отец поддержал бы его выбор.
I think Laurel would have liked that she inspired someone.

Думаю, Лорел понравилось бы, что она стала для кого-то вдохновением.
There are other mountains you could have picked.

Есть и другие горы, куда ты мог бы пойти.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!