Примеры в контексте "Have - Бы"

[hæv] американское произношение

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Бы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Бы

Would you tell me why you have refused their offer?

Не мог бы ты пояснить мне, почему ты отказался от их предложения?
I would like to have a look at your stamp collection.

Я бы хотел посмотреть на твою коллекцию марок.
At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.

Я бы хотел, по крайней мере, уметь поддерживать повседневный разговор.
You should have seen that movie last night.

Вам следовало бы посмотреть этот фильм прошлой ночью.
He ought to have arrived home by now.

Ему уже следовало бы быть дома.
I wouldn't have worried about that.

Я бы не стал волноваться об этом.
I have no one to help me.

У меня нет никого, кто бы мне помог.
It would have been better if you had stayed in America.

Лучше бы ты остался в Америке.
I wish you could have been there.

Мне бы хотелось, чтобы ты побывала там.
I would rather have tea than coffee.

Я бы предпочёл чай, нежели кофе.
If he had studied harder, he would have passed the exam.

Если бы он занимался усерднее, то сдал бы экзамен.
If it had not been for his error, we would have won.

Если бы не его ошибка, мы бы победили.
He left early; otherwise he could not have caught the train.

Он рано ушёл; иначе не успел бы на поезд.
My life would have been completely empty without you.

Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя.
It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.

Было бы гораздо лучше, если бы Испания не вторглась в Латинскую Америку.
I would like to have my teeth straightened.

Я бы хотел выпрямить свои зубы.
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.

Если у тебя есть минута, мне бы хотелось поговорить с тобой о некоторых проблемах.
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.

Я сделал всю свою домашнюю работу и хотел бы сделать небольшой перерыв.
If he had been a little more careful, the accident would have been avoided.

Если бы он был немного осторожнее, аварии можно было бы избежать.
He ought to have come by now.

Он уже должен был бы прийти.
I wish I could have gone with her.

Если бы я только мог пойти с ней.
If I were you, I would not have said such nonsense.

На твоём месте я бы не говорил такой чепухи.
I wouldn't have the cheek to say such a thing.

У меня бы не хватило наглости такое сказать.
I have no friends to whom I could speak about such matters.

У меня нет таких друзей, с которыми я мог бы поговорить о подобных вещах.
They would have failed without help from the government.

Без помощи правительства у них бы ничего не получилось.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!