Примеры в контексте "Have - Бы"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Бы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Бы

We would only have more options.

Старец: у нас было бы больше возможностей.
Daniel would have been thrilled to see his work published.

Даниель был бы в восторге, если бы видел что его работа опубликована.
You have opportunities that anyone would kill for, including me.

У тебя есть возможности, за которые любой бы убил, включая меня.
I never would have suspected her.

Вы молодец Я бы никогда ее не заподозрила.
We could have a fresh start.

И мы смогли бы начать всё с начала.
I never would have married him.

Я бы никогда не вышла за него замуж.
I would prove if they have marriage certificate at all.

Я бы проверил, есть ли у них вообще свидетельство о венчании.
I should have known it was you.

Мне бы стоило бы знать, что ты будешь на одной из двух дорог.
I would have him win my heart.

Я хотела бы, чтобы он выиграл мое сердце.
I have no family to interfere.

У меня нет семьи, которая бы препятствовала.
Couldn't have done it without you.

Возможно, я бы не сделал этого без тебя.
You have that "it" factor.

Мы здесь, что бы нанять на работу по программе "Работа как благотворительность".
I couldn't have thought about that.

Я бы даже и подумать об этом не мог.
I know I could have no better guardian.

Я знаю, я не могла бы иметь опекуна лучше.
No other way, if you have no courage...

Ну, я просто хотела, что бы вы ее подержали, с моей стороны это тоже был предлог.
Nobody but Lesko could have synthesized it.

Никто, кроме Леско, не смог бы его синтезировать.
I'd have done anything for you.

Я сделал бы для тебя все, что угодно.
If Chelsea were your fiancée, you'd have bigger problems.

Если бы Челси была твоей невестой, у тебя были бы большие проблемы.
Most people then probably would have voted to stay.

Тогда большинство, наверное, проголосовало бы за то, чтобы остаться в ЕС.
You couldn't have graduated without some clinical experience.

Вы бы не смогли его закончить, не пройдя клиническую практику.
It was my great idea if have they succeeded.

Это была бы моя прекрасная идея, случись им достичь успеха.
I'd rather have Sergei answer that question.

Я бы предпочла, чтобы на этот вопрос ответил Сергей.
You could have the same life if you wanted.

Если б ты захотел, у тебя могла бы быть такая же жизнь.
I couldn't have gone on.

Если бы вы были на сцене, я не смогла бы читать.
If I would have heeded Henry all homes sold too soon.

Если бы я слушала Генри, я бы продавала все дома слишком рано.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!