Примеры в контексте "Give - Дать"

Перевод

Give

Английский → русский, вариантов перевода: 33

Дать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Give — Дать

We have to be proud of our children... and give them all the love we have.

Мы должны гордиться нашими детьми... и дать им всю любовь, что у нас есть.
If you could give your statement to officer Gomez.

Вы могли бы дать показания офицеру Гомезу?
Can you give me a timetable?

Можете дать мне график? - Генри!
For just $20 each, we can give every single child a computer to call their own, loaded with educational software.

Всего за 20 долларов за штуку, мы можем дать каждому ребенку его собственный планшет с установленной программой для обучения.
It's not like I didn't get the hint, but I really thing you should give me one more chance.

Не то, чтобы я не понял намека, но я действительно думаю, что ты должна дать мне еще один шанс.
I mean, can't you just let me give you the answer one...

Я имею в виду, не могли бы вы мне позволить дать вам один...
So, I could give you a name if you want.

Я бы мог вам дать имя адвоката, если хотите.
How much can you give me?

Сколько ты можешь дать мне сейчас?
I came to see whether you might give me some help find these boy's parents.

Я пришел узнать, можешь ли ты мне дать кое-какую информацию... чтобы найти его родителей.
All you have to do is give us their names, and you will walk out of here.

Все, что от тебя требуется - дать нам их имена, и ты сможешь отсюда уйти.
and just give me a sneak peek?

и просто не дать мне взглянуть на главу?
Whatever it is you're after, he can't give it to you.

Что бы вы ни искали, он не сможет вам этого дать.
So the least you can do is just give me a minute to take it all in.

Так что меньшее, что ты можешь сделать, это дать мне пару минут, чтобы оглядеться.
We've offered to speak in your defence, but at least one of you must give evidence.

Мы предложили себя, чтобы выступить в вашу защиту, но по крайней мере один из вас должен дать покащания.
If they're at each other's throats, this should give me the time I need to get men and arms.

Если они вцепятся в глотки друг друга, это должно дать мне время, я должен успеть получить людей и оружие.
I wanted to prove to my in-laws I was a success, give my little boy Idrissa a better life than I had.

Я хотел доказать родственникам, что я успешен, дать моему маленькому мальчику лучшую жизнь чем была у меня.
Well, can we give you everyone else's itineraries?

Ну, можем мы дать тебе маршруты всех остальных гостей?
What more could I give you?

Что еще я могу дать тебе?
And give the bad guys a look?

И дать возможность плохим парням получить эту информацию?
Can I give you one of these?

Могу я дать вам одну штуку?
Doing what I'm doing, I can give you a better life.

Делай то, что делаю я, Я могу дать тебе лучшую жизнь.
Okay, maybe we need to take a minute here and give Callie some space.

Ладно, может, стоит выйти и дать Келли минутку.
How could you give Eben the power to destroy your own circle?

Как ты мог дать Эбену силу, чтобы он уничтожил твой собственный Круг?
Can you please give me something to work with?

Ты не мог бы дать мне что-либо, с чем я могла бы работать?
Vasquez didn't even want us to go in there and give the kid a soda.

Васкез никого туда не впускает, даже чтоб воды дать пацану.

Другие варианты перевода слова give

Все переводы слова give

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

Фразовые глаголы со словом give

Пословицы со словом give

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!