I can give the judge plenty of money. |
Я могу дать судье много денег. |
I'm so sorry, guys, but I can give you a hint, He real famous. |
Простите, ребят, но могу дать подсказку, он реально знаменитый. |
I thought you might like to let me give you mine. |
Я подумал, может, позволите дать вам свою. |
Now, she could give me a real human interest story. |
Она могла бы мне дать интересную историю в газету. |
I think we should give them both a little time to stop crying. |
Я думаю, мы должны им дать немного времени, чтобы они успокоились. |
Maybe you can give her some more of that good advice. |
Можешь дать ей еще парочку хороших советов. |
I can't give you that footage. |
Я не могу вам дать эту запись. |
At least you can let me give you just a modicum of advice. |
По крайней мере, мы можешь позволить дать тебе небольшой совет. |
If I can give him a second chance, you should be able to. |
Если я могу дать ему второй шанс, то тебе следовало бы тоже. |
I can give the humans information to help defend themselves. |
Я могу дать людям информацию, чтобы защититься от их нападения. |
I came to see if you could give us a description of the Ashrak. |
Я пришел спросить, не можете ли вы дать нам описание Ашрака. |
Look, let me give you a little life lesson about thieves. |
Слушайте, позвольте дать вам небольшой жизненный урок касательно воров. |
We can give him his best shot at winning and surviving. |
Мы можем дать ему шанс выиграть и выжить. |
Ilf we give them a choice, some of them may choose to turn against him. |
Если дать им выбор, некоторые могут обернуться против него. |
Well, you and your friends walk out of there, I can give you a private tutorial. |
Ну, ты со своими приятелями можете уходить оттуда, я могу дать вам личный учебник. |
That's cool, but maybe you could just give me some drills. |
Не вопрос, но ты мог бы дать парочку советов. |
I can't give you much time, so... follow your heart. |
Я не могу дать тебе много времени, так что... следуй своему сердцу. |
You can't give something and then take it back. |
Ты не можешь дать что-то а потом забрать назад. |
Let me give you a little advice from my brief sojourn in the art scene. |
Позволь дать тебе совет из моего недолгого опыта пребывания в художественном мире. |
Campbell, you cannae give the whole hospital a laxative. |
Кэмпбелл, ты же не можешь дать всей больнице слабительного. |
I think he should give me my pocket money. |
Я думаю, что он должен дать мне денег на карманные расходы. |
We can't give our kids jobs. |
Мы не можем дать нашим детям работу. |
Let me give you some now. |
Позволь тогда и мне дать тебе несколько. |
No, I can't give you mine. |
Я не могу тебе его дать. |
No, you should go to college and finish and give yourself some options. |
Нет, вы должны пойти в колледж и закончить и дать себе несколько вариантов. |