| You give them a taste of cat food, they'll back for the whole cat. | Стоит дать попробовать им кошачьего корма, они вернутся за целым котом. |
| I could not give satisfaction to my father. | Я хотел дать моему отцу это удовлетворение. |
| If Teddy and I could give you a truckload of money, we would. | Если бы Тедди и я могли дать тебе грузовик денег, мы бы это сделали. |
| Mickey Pepper would give him a fight. | Или Мики Пеппер мог дать бы ему бой. |
| We can not give telephone numbers. | У нас нет разрешения, чтобы дать номера. |
| They can always give me the money instead. | Они могут всегда дать мне деньги вместо этого. |
| I cannot give you what you seek | Я не могу дать то, что ты ищешь. |
| I suppose it depends on how much you give them. | Думаю это зависит от того, сколько им дать. |
| I must give my response to these petitions by tonight. | Я обязан к вечеру дать ответ на эти прошения. |
| Here, let me give you this. | Вот, позвольте дать вам это. |
| Whereas I can give Lillian everything. | Тогда как я могу дать Лилиан все. |
| Well, I can't give you my prescription. | Я не могу дать тебе мой рецепт. |
| You have to at least give him a chance. | Ты должен хотя бы дать ему шанс. |
| Some managers can't give you what you need. | Менеджеры не смогут дать всё, что нужно. |
| He could give us a lot more.- request - Stephen Ezard. | Он может дать нам намного больше. Запрос: Стивен Эзард. |
| If you could just give me one shot. | Если бы вы могли дать мне шанс. |
| Modifying our genes could give us skin That protects us from ability to breathe poisonous atmospheres... | Изменение генома может дать нам кожу, которая защитит нас от радиации, способность дышать ядовитой атмосферой, иммунитет к инфекциям. |
| But you must give me your guarantees. | Но вы мне должны дать свои гарантии. |
| You might as well give me a chance. | Можешь хотя бы дать мне шанс. |
| This is the highest artistic honor that I give. | Это высшая награда за достижения в немецком творчестве, которую я могу дать. |
| Well, you better give me something, anton. | Ну, тебе лучше что-нибудь мне дать, Антон. |
| I can't give you anything. | Я ничего не могу дать тебе. |
| That bloody Bly woman wouldn't even give him the phone. | Та кровожадная женщина Блай даже не удосужилась дать ему телефон. |
| I could give you a job, Dwight. | Я могу дать тебе работу, Дуайт. |
| I'm certain he could give you good advice. | Я уверена, он может дать тебе хороший совет. |