| I can give you something for that. | Я могу дать вам что-то для этого. |
| Please, give me a second chance. | Молли, ты должна дать мне шанс. |
| You know, I can give you the money. | Слушай, я могу дать тебе деньги. |
| If you want to talk to my supervisor, I could give you his number. | Если вы хотите, поговорить с моим начальником, я могу дать вам его номер. |
| Anyone can give me an object. | Любой человек может дать мне предмет. |
| She kept asking for help that we couldn't give her. | Она просила помощи, которую мы не могли ей дать. |
| I'll give her the brush. | И дать ей от ворот поворот. |
| You could always give that poor fellow in there a ticket for parking overtime. | Ты можешь дать тому бедняге внизу талон на дополнительную парковку. |
| Heh. I guess mom just likes giving you stuff she couldn't give us. | Я думаю, мама просто любит давать тебе то, что она не может дать нам. |
| I can't give it to you. | Я не смогу дать это тебе. |
| So without further ado, I will give the floor to guy Mackendrick. | Итак, без лишних церемоний позвольте дать слово Гаю Макендрику. |
| I say give Riddick his chance. | Я предлагаю, дать Риддику шанс. |
| You could at least give them a chance. | Ты бы мог хотя-бы дать им шанс. |
| He will not fail us, but we must give him time. | Он нас не подведет, но мы должны дать ему время. |
| That should give us a few more minutes. | Это должно дать нам еще несколько минут. |
| The best advice I can give you is to just be yourself. | Лучший совет, который я могу тебе дать - будь собой. |
| That's all the time I can give you. | Это - всё время, которое я могу дать вам. |
| That's what you can give me. | Это то, что ты можешь мне дать. |
| I asked you to stay and give me advice. | Я попросил тебя остаться и дать мне совет. |
| Maybe you could give me some guidance? | Может, вы могли бы дать мне какие-нибудь указания? |
| He loves me, gives me everything a man can give a woman. | Он любит меня, дает мне все то, что мужчина может дать женщине. |
| I can give you a tutorial on the software. | Я могу дать тебе урок пользования программой. |
| Well, maybe I'll just come inside and give Max... | Может, я могла бы войти и дать Максу... |
| I can't legally give a client money. | Я не могу по закону дать клиенту денег. |
| But I can't give you the Girlfriend experience. | Но я не могу дать тебе совет как твоя подружка. |