| Here's the last order I can give you, Mary... Lay off. | Слушай последний приказ, который я могу тебе дать: "Свободна". |
| Thought I'd give you some time to mourn. | Я решил дать тебе время погоревать. |
| But to be frank, and give it thee again. | Да для того, чтоб дать ее опять. |
| And I couldn't give you advice without committing a breach of duty. | К тому же, я не смог бы дать вам совет, не нарушив своих должностных обязанностей. |
| Their army could give us a fighting chance. | Их армия могла бы дать нам шанс. |
| We could give him medication to control his heart and fluid to boost his pressure. | Мы можем дать ему лекарства для сердца, и чтобы поднять его давление. |
| We could give you cash instead. | Мы можем просто дать тебе денег. |
| I can give you her number if you want. Okay. | Я могу дать тебе номер, если хочешь. |
| I will give a name to this boy. | Я хочу дать имя этому мальчику. |
| You must give me some breeding tips, Mr Ames. | Вы должны дать мне несколько советов по разведению, мистер Эмис. |
| Dr. Brennan requested that I give her some time to herself. | Доктор Бреннан попросила дать ей немного времени. |
| Because I n give you more. | Если так, я могу дать еще. |
| I'll take Regina to slow down the diamond, give you guys time. | Мы пойдем с Региной замедлять саморазрушение, чтобы дать вам время. |
| It could give us everything we need to know. | Это может дать нам все, что нам нужно. |
| I can't give it to you. | Я не могу дать его вам. |
| The MALP should give us more detailed data. | Наш зонд должен дать нам более подробные данные. |
| It's what I can give you. | Скорее, что я могу вам дать. |
| Let me give you what I had. | Я хочу дать то, что было у мёня . |
| Well, they would probably say... give the family the money for the ransom. | Скорее всего они бы сказали... дать семье деньги для выкупа. |
| Can give you a list of names if you want. | Могу дать тебе список имен, если хочешь. |
| There must be something I can give him. | Должно быть что-то, что я могу ему дать. |
| Perhaps you could give him a little something to calm his nerves. | Может быть, вы сможете дать ему что-нибудь для успокоения нервов. |
| You could give it a name and make it a time unit. | Вы можете дать ему название и сделать единицей времени. |
| I only hope I can give you all the heat that you deserve. | Надеюсь, что я смогу дать тебе всё, чего ты заслуживаешь. |
| And you need to let me give you a full work-up. | И ты должна дать мне провести полное обследование. |