| Any advice you could give that might point the way of success would be appreciated. | И была бы признательна за любые советы, которые вы мне можете дать, чтобы я достигла успеха. |
| We have an update and I can give you a ballistics report so let's get started. | У нас есть новости и я могу дать вам балистический отчет, так что давайте начнем. |
| Still, it could give you more time. | Всё же, она может дать Вам больше времени. |
| Said they'd give a hungry young newshound a chance. | Сказали, что готовы дать молодому таланту шанс. |
| I think we can give him a chance. | Думаю, мы можем дать ему шанс. |
| I told you I couldn't give this to you. | Я же сказала, что не могу дать тебе это. |
| All they were saying was give peace a chance. | Они лишь просили дать миру шанс. |
| You need to back off her, give her a little space, let her move on. | Ты должен отступить от неё, дать ей побольше места, позволить двигаться дальше. |
| When we would give them the book, they were very impressed. | Когда мы хотели дать им книгу, они были очень впечатлены. |
| I cannot give the go-ahead without asking London to reconsider. | Я не могу дать отмашку, не запросив предварительно Лондон об отмене приказа. |
| I have a number here I can give you. | У меня есть контакты, я могу дать тебе. |
| You didn't really give him much of a chance. | Ты не особенно-то старалась дать ему шанс. |
| People, brothers, let me give you the 411. | Люди, братья, позвольте дать вам 411. |
| Sorry we can't give more. | Я не могу дать вам больше. |
| Or in our case, seven years shall give way to a time of hope and freedom. | Или в нашем случае, семь лет должны дать надежду и свободу. |
| Because that's just about the greatest gift one friend can give another. | Потому что это величайший дар, что может дать один друг другому. |
| He gives me a name, and I give a family some peace and closure. | Он отдает мне еще одно имя, и я могу дать семье какое-то завершение и успокоение. |
| Well, we could give you our manifest. | Ну, я могу дать вам наш грузовой манифест. |
| I can give you a full and happy life. | Я могу дать тебе полную и счастливую жизнь. |
| Actually, he asked that you give him a little time. | Вообще-то, он просил дать ему время. |
| Someone who can give her hope for a better future. | Того, кто может дать ей надежду на лучшее будущее. |
| Don't make me give you another one of these. | Не заставляй меня захотеть дать тебе такую же. |
| I couId give you a copy. | Я могла бы дать вам копию. |
| I think I might give this music thing a shot, like, focus on it. | Думаю, я мог бы дать музыке шанс, сфокусироваться на ней. |
| Maybe I should pull back on my sessions, give things a chance with us. | Может быть, мне следует отодвинуть мои приемы, дать нам шанс побыть вместе. |