Примеры в контексте "Give - Дать"

Перевод

Примеры

Примеры: Give — Дать

• I could give you some tips on conserving your supply.

  Я могла бы дать тебе пару советов, как сохранить твои запасы.

• I could give you an interview.

  Если хотите, я могу вам дать интервью.

• You can't give your husband what he likes.

  Вы не сможете дать своему мужу то, что ему нравится.

• Something you can't give me.

  Что-то, что ты не можешь мне дать.

• Nobody can give guarantees, nor should we expect any.

  Никто не может дать никаких гарантий, и мы не должны этого ожидать.

• I could give you a warning.

  Таким красивым девушкам, как вы, могу и предупреждение дать.

• That was the most that he could give.

  Это было больше чем то, что он мог дать.

• For what he can give us.

  От того, что он может дать нам.

• All the information you can give me on Sonny Burnett.

  Вся информация, которую ты сможешь дать мне, на Санни Бернетта.

• You could at least give me some time to adapt.

  В таком случае, могли бы хоть дать нам какое-то время, чтоб адаптироваться.

• No system can give everyone everything they need.

  Никакая система не может дать каждому все, что ему нужно.

• You have nothing, but give everything.

  Ты можешь дать всё другим, но ничего себе.

• You can't give your mum everything she needs.

  Ты не можешь дать своей маме всего, чего она хочет.

• I thought you might give me breakfast as a prescription against malnutrition.

  Я думал, что вы могли бы дать мне завтрак как предписание против недоедания.

• Mr Scott cannot give me exact figures...

  Мистер Скотт не смог дать мне точные цифры, сэр, поэтому...

• All you have to do is give them enough rope.

  Все, что вам нужно сделать, это дать им достаточно веревки.

• That might give us the time that we need.

  Это может дать нам время, в котором мы так нуждаемся.

• I mean, we can give him money under certain conditions.

  Я имею ввиду, что мы можем дать ему денег под определенные условия.

• Then the arts can give us strength and joy.

  И в сие годы искусство способно дать нам силы и подарить радость.

• I can give you all that you seek.

  Я могу дать тебе все то, что ты ищешь.

• Imasu wanted more than I can give.

  Имас хотел больше, чем я мог дать ему.

• She thinks you can give her that full control.

  Она думает, что Вы можете дать ей этот полный контроль.

• I cannot give you any easy answers.

  Я не могу дать вам простой ответ на этот вопрос.

• Thought it might give us a fighting chance.

  Подумал, что это может дать нам шанс на победу.

• So we must give them one.

  Таким образом, мы должны дать им один.

Другие варианты перевода слова give

• Давать
• Отдать
• Уделять
• Предоставить
• Передать
• Вернуть
• Придать
• Уделить
• Обеспечить
• Отдавать
• Привести
• Предоставлять

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

• give birthродить ребенка
• give or takeприблизительно, плюс-минус
• give someone a black eye1. подбить глаз; 2. испортить репутацию.
• give someone a breakдать кому-либо шанс, не относиться к кому-либо предвзято
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• give someone a handпомочь кому-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• give someone one's wordдать кому-либо свое слово, пообещать что-либо кому-либо
• give someone or something the once-overбегло осмотреть кого-либо или что-либо
• give someone the benefit of the doubtпредположить или поверить, что кто-либо прав или не виновен в чем-либо
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо

Фразовые глаголы со словом give

• give away (1)отдавать, дарить, раздавать (не требуя ничего взамен)
• give away (2)выдавать, проговариваться
• give backвозвращать, отдавать
• give inуступать, сдаваться
• give offвыделять, испускать (запах, цвет, свечение, и т.п.)
• give outраздавать, распределять
• give up (1)перестать, бросить
• give up (2)сдаваться, оставить попытки

Пословицы со словом give

• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)