Примеры в контексте "Give - Дать"

Перевод

Примеры

Примеры: Give — Дать

• Longitudinal studies can give answers to questions concerning change that cross-sectional studies cannot.

  Продольные исследования могут дать ответы на вопросы, касающиеся изменений, которые нельзя получить путем проведения поперечных исследований.

• And that might give us some answers.

  Это могло бы дать нам ответы на некоторые вопросы.

• I can't really give you that for attribution.

  Я действительно не могу дать тебе этого для атрибуции, Мишель.

• I can give you the tools to defeat him.

  Я могу дать тебе средство, чтобы ты смог победить его.

• Dear, her father can give her anything she wants.

  Солнце, её отец может дать ей все, что она захочет.

• A coin dealer would give you more.

  Дело в том, что торговец монетами мог бы дать вам гораздо большую цену.

• We cannot give you what you deny yourself.

  Мы не можем дать тебе то, что ты отвергаешь сам.

• So maybe we can give one to JT to analyze.

  Поэтому, возможно, мы можем дать один Джей Ти для анализа.

• Maybe you could just give me a pill or something...

  Может быть вы могли бы дать мне таблетки, или ещё что-нибудь...

• She needed guarantees nobody could give her.

  Ей нужны были гарантии, которые никто не может дать.

• Help that I cannot give you.

  Помогите, что я не могу дать вам.

• I would give if you could receive.

  Я бы хотел дать, если ты сможешь принять.

• I say we give him horrible reviews.

  А я говорю, надо дать ему ужасные оценки.

• I'm just saying give yourself some time.

  Я просто говорю, что тебе нужно дать себе время.

• You said give the Russians what they want.

  Вы сказали - дать русским то, что они хотят.

• I thought I could give you singing lessons.

  Я подумала, что я могу дать тебе уроки пения.

• Betsey needs more than we can give her.

  Бетси нуждается в большем, чем мы можем ей дать.

• I can not give the information.

  К сожалению, я не могу дать эту информацию.

• We've got food we can give...

  У нас есть еда, мы можем дать ему...

• But no one can give me what I really want.

  Но никто не может дать мне то, чего я действительно хочу.

• Perhaps you could give me some pointers.

  Может быть, вы могли бы дать мне несколько советов.

• They require an infrastructure, which you can give them.

  Для этого, им требуется инфраструктура, которую вы можете им дать.

• Go forth and give us truth who arrived.

  Пройдите в порт, чтоб дать нам знать, кто прибыл.

• And I thought you could give me some advice.

  И я подумала, что ты мог бы дать мне несколько советов.

• You should give him what he wants.

  Вам стоит дать ему то, чего он хочет.

Другие варианты перевода слова give

• Давать
• Отдать
• Уделять
• Предоставить
• Передать
• Вернуть
• Придать
• Уделить
• Обеспечить
• Отдавать
• Привести
• Предоставлять

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

• give birthродить ребенка
• give or takeприблизительно, плюс-минус
• give someone a black eye1. подбить глаз; 2. испортить репутацию.
• give someone a breakдать кому-либо шанс, не относиться к кому-либо предвзято
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• give someone a handпомочь кому-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• give someone one's wordдать кому-либо свое слово, пообещать что-либо кому-либо
• give someone or something the once-overбегло осмотреть кого-либо или что-либо
• give someone the benefit of the doubtпредположить или поверить, что кто-либо прав или не виновен в чем-либо
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо

Фразовые глаголы со словом give

• give away (1)отдавать, дарить, раздавать (не требуя ничего взамен)
• give away (2)выдавать, проговариваться
• give backвозвращать, отдавать
• give inуступать, сдаваться
• give offвыделять, испускать (запах, цвет, свечение, и т.п.)
• give outраздавать, распределять
• give up (1)перестать, бросить
• give up (2)сдаваться, оставить попытки

Пословицы со словом give

• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)