Примеры в контексте "Give - Преподать"

Перевод

Примеры

Примеры: Give — Преподать

• Someone should give a lesson to these children.

  Кто-то должен преподать урок этим детям.

• We would give the consistory a lesson in cookery.

  Мы хотим преподать консистории урок в стряпне.

• So let me give you a lesson in how to negotiate properly.

  Так позволь преподать урок, как вести переговоры.

• Before I go, let me give you a lesson in mystique.

  Но прежде, позвольте преподать вам урок таинственности.

• Maybe I should give him some coaching.

  Может, преподать ему несколько уроков.

• Let me give you your first lesson.

  Позволь мне преподать тебе первый урок.

• We must give them a lesson, then, in outrage.

  Тогда мы должны преподать им урок как учинять расправу.

• Perhaps you could give the Inspector some lessons.

  Возможно, вы могли бы преподать урок инспектору.

• Well, let me give you a basic biology lesson - you and I can't make a baby.

  Ладно, позволь мне преподать тебе базовый урок по биологии... мы с тобой не можем сделать ребенка.

• We should give them some lesson

  Преподать им урок вежливости.

• Let's give our seen-it-all college student A post-graduate course in the law.

  Нужно преподать нашей "все повидавшей" студентке спецкурс по праву.

• Can you give me a karate lesson real quick?

  Ты можешь мне быстро преподать урок карате?

• Because of the demands of our histories, small communities can give us lessons in peaceful coexistence, cordial understanding, respect and tolerance.

  Исходя из требований своей истории, малые общества могли бы преподать нам уроки мирного сосуществования, дружеского взаимопонимания, уважения и терпимости.

• Give them a warning.

  Надо преподать им всем урок.

Другие варианты перевода слова give

• Дать
• Давать
• Отдать
• Уделять
• Предоставить
• Передать
• Вернуть
• Придать
• Уделить
• Обеспечить
• Отдавать
• Привести

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

• give birthродить ребенка
• give or takeприблизительно, плюс-минус
• give someone a black eye1. подбить глаз; 2. испортить репутацию.
• give someone a breakдать кому-либо шанс, не относиться к кому-либо предвзято
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• give someone a handпомочь кому-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• give someone one's wordдать кому-либо свое слово, пообещать что-либо кому-либо
• give someone or something the once-overбегло осмотреть кого-либо или что-либо
• give someone the benefit of the doubtпредположить или поверить, что кто-либо прав или не виновен в чем-либо
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо

Фразовые глаголы со словом give

• give away (1)отдавать, дарить, раздавать (не требуя ничего взамен)
• give away (2)выдавать, проговариваться
• give backвозвращать, отдавать
• give inуступать, сдаваться
• give offвыделять, испускать (запах, цвет, свечение, и т.п.)
• give outраздавать, распределять
• give up (1)перестать, бросить
• give up (2)сдаваться, оставить попытки

Пословицы со словом give

• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)