| I'm wondering what we can give him. | О том, что мы можем ему дать. |
| You couldn't give us just one weekend? | Ты не мог дать нам хотя бы один выходной? |
| Maybe you could give him some more morphine. | Может вы могли бы дать ему еще немного морфина. |
| I can certainly give him more morphine, but most likely it won't make much difference. | Конечно, я могу дать ему еще морфина, но от этого не будет толку. |
| So I can never give you up | Так что я никогда не может дать вам до |
| We must give him some sort of incentive. | Мы должны дать ему какой-то стимул. |
| If you have children you can give it to them. | Если у вас есть дети, вы можете дать это им. |
| You can't give me that. | Ты не сможешь мне этого дать. |
| Honey, I can give you this. | Дорогая, я могу дать тебе столько. |
| So you can't give me anything until the bones are completely clean? | Значит, ты не можешь ничего мне дать, пока кости не будут полностью отмыты? |
| Not definitively, but I can give you weapon parameters. | Неопределенно, но я могу дать вам параметры орудия. |
| And when he meets that woman, he will give her a ring. | И когда он встречает ту женщину, он будет дать ей кольцо. |
| I do not see what I can give you in return. | Я не представляю, что я могу вам дать взамен. |
| I can at least give you your shirt. | Ты вернул мне жизнь Я обязан, по крайней мере, дать тебе рубаху. |
| No, he suggested I give you a break. | Нет, он предложил дать тебе передышку. |
| I figured I'd give you the chance to come quietly. | Я решил дать тебе шанс решить мирным путём. |
| You could give yourself some peace and rest. | Ты мог дать себе покой и отдых. |
| And unwittingly give us remote access. | И случайно дать нам удалённый доступ. |
| Livvie, we both want more, than the other can give. | Ливви, нам обоим нужно больше, чем мы можем дать друг другу. |
| They want to see you read an unpublished work and give insightful criticism. | Там хотят посмотреть сможешь ли ты прочитать неопубликованную рукопись и дать о ней проницательный критический отзыв. |
| If Olivia Greenwood comes through, I can give you names to those Americans. | Если Оливия Гринвуд объявится, я смогу дать вам имена этих американцев. |
| LaKeisha wants something from me that I can't give her. | Лакиша хочет от меня того, чего я не могу дать. |
| Or you can give me what I want, and be the hero. | Или ты можешь дать мне что я прошу, и стать героем. |
| Maybe there's something they can give you, Tom, for your nerves. | Может, они могли бы дать тебе что-нибудь от нервов, Том. |
| I can't give you 5, not even 3. | И пяти дать не могу, и даже трех. |