| You need more help than I can give you. | Тебе нужно больше помощи, чем я могу дать. |
| The-the whole point of bringing you home was so we could give you the human experience. | Когда я привёл тебя домой - суть была в том, чтобы дать тебе человеческий опыт. |
| She needs to come in and give a statement. | Она должна приехать и дать показания. |
| Seen she'll say she must give the cat its milk. | Увидишь, она будет говорить, что она должна дать кошке молока. |
| We will give the rest of the world confidence to fight back. | Мы вселим в весь остальной мир уверенность, чтобы дать отпор. |
| I can give you a list of people who have underestimated me. | Я могу дать тебе целый список людей, которые меня недооценивали. |
| Well, I can give you that. | Ну я могу дать тебе это. |
| That should give us the exact content, along with DNA. | Это должно дать нам точный состав, а так же ДНК. |
| I can't just give you all of... | Я не могу просто дать вам всё... |
| How dare she not give me a plus-one. | Как она посмела не дать мне плюс-один. |
| I really wanted to be a good mother and give you love and comfort. | Я и правда хотела быть хорошей матерью и дать тебе любовь и уют. |
| And then maybe you could just give us some background info. | А потом, возможно, вы сможете дать нам некоторую информацию. |
| But you must cooperate and give us some guarantees. | Но Вы должны дать нам некоторые гарантии. |
| I can't give you an explanation and certainly not a reasonable one. | Я не могу дать вам объяснение и уж тем более разумное. |
| You can give me the addresses where the kids were placed. | Вы можете дать мне адреса, куда поместили детей. |
| I wanted to not give you bad news. | Я хотел, чтобы не дать вам плохие новости. |
| What she wants, no one can give her. | Никто не может ей дать то, чего она хочет. |
| I can't give that to you. | Я не могу тебе этого дать. |
| I was thinking I'd give her another when she wakes up. | Я подумала, что надо дать ей еще когда она проснётся. |
| I can give you some names. | Я могу дать вам несколько координат. |
| I'm sorry, but I can't give you the decryption code. | Сожалею, но я не могу дать вам код для расшифровки. |
| Can't they give you medicine? | Они что, не могут дать тебе лекарство? |
| We can't give them anything. | Мы ничего не можем дать им. |
| It's all I can give you. | Ето все, что я могу дать тебе. |
| You know, just give him a little excuse to hate you. | Ну, знаешь, просто дать ему маленький повод поненавидеть тебя. |