We got the number to the cell phone that was used to initiate Dearing's video call. |
У нас есть номер мобильного, с которого инициировали видео звонок Диринга. |
You can't do this; I want my phone call. |
Вы не можете этого сделать, мне полагается звонок. |
One day a man called Jess Marcum received a phone call. |
Однажды человек по имени Джесс Маркум получил телефонный звонок. |
Well, that would explain how they knew about the 911 call and Gabriel. |
Это объясняет, как они узнали про звонок в 911 о Габриэле. |
I responded to a 911 call yesterday. |
Вчера я выехал на звонок в 911. |
Mr. Stanhope can take the New York call now. |
Мистер Стэнхоп может принять звонок из Нью-Йорка. |
Well, I just made my last call at the Boston store. |
Ну, я только что сделал последний звонок из бостонского магазина. |
And if she's wrong, that makes this phone call that much more exciting. |
А если она ошибается, то этот звонок станет гораздо веселее. |
I will make a simple phone call, and we'll get house seats for tomorrow night. |
Я сделаю простой телефонный звонок и мы получим забронированные места на завтрашний вечер. |
I've had call from very high position this morning. |
Утром получил звонок с самого верха. |
The call I just got from Scofield... |
Звонок, который я получил от Скофилда... |
She went over Sophia's head to make that call. |
Она сделала звонок без ведома Софии. |
But, you know, I was very pleased to receive your call. |
Но, знаете, я был очень рад услышать ваш звонок. |
He needs to track down a cell phone call. |
Он должен отследить звонок с сотового. |
He made a call and, boom. |
Он сделал звонок и... вуаля. |
He was with us when we got the call. |
Был с нами, когда звонок поступил. |
And you canceled the Sunday night call, so... |
И ты отменил звонок в воскресенье ночью, так что... |
Yes, but a phone call doesn't solve anything. |
Да, НО ЗВОНОК ничего не решает. |
Sadly, our playtime was then interrupted by a worrying call from Clarkson. |
К сожалению, наше веселье прервал тревожный звонок от Кларксона. |
No, you can take your call right here. |
Нет, ответь на звонок здесь. |
Simon, sit down and take your call. |
Саймон, сядь и ответь на звонок. |
Detective Holloway says she got a phone call from Courtney Harris's mother. |
Детектив Холлоуэй говорит, что ей поступил звонок от матери Кортни Хэррис. |
I asked him if he needed backup, but Coulson refused to make the call. |
Я спросил, нужна ли ему подмога, но Коулсон отказался сделать звонок. |
It's not trouble - it's! Just a phone call. |
Никаких неприятностей, всего один звонок. |
I'll be frank with you, kuparadze's call did play its role. |
Скажу откровенно, звонок Купарадзе сыграл свою роль. |