Sir, you have a call. |
Сэр, вам звонок. |
Richard makes a phone call. |
Ричард делает телефонный звонок. |
Your call has been for... |
Ваш звонок не может... |
Take the call, friend. |
Ответьте на звонок, друг. |
I wish to place a person-to-person call. |
Я хочу сделать личный звонок. |
Where'd that second call come from? |
Откуда был второй звонок? |
Have you made that call? |
Ты сделал этот звонок? |
I'm going to make a quick call. |
Позвольте мне сделать быстрый звонок. |
Find out where the call is coming from. |
Узнайте, откуда звонок. |
Your call has been forwarded - |
Ваш звонок будет перенаправлен... |
Phone call only costs a dime! |
Телефонный звонок стоит меньше! |
You missed a call. |
У тебя пропущенный звонок. |
How may I direct your call? |
Кому перевести ваш звонок? |
No way I'll allow them to trace the call. |
Фиг они смогут отследить звонок. |
Wait a second, the phone call... |
Подожди-ка, телефонный звонок... |
Just missed a call from an Owen. |
Пропущенный звонок от Оуэна. |
It's not a personal call. |
Это не личный звонок. |
Peter, did you hear the call? |
Питер, ты слышал звонок? |
But thank you so much for your call. |
Но, спасибо за звонок. |
Phyllis just took a call. |
Филлис только что приняла звонок. |
Another call's come through, Guv. |
Поступил еще звонок, шеф. |
Incoming call - Annie. |
Входящий звонок - Энни. |
We're sorry, your call... |
Извините, ваш звонок... |
It was an important call. |
И это был очень важный звонок. |
It looks like Mark initially took the call. |
Марк принимал первый звонок. |