Примеры в контексте "Call - Звонок"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Звонок

• We've had a call in.

  Так, у нас звонок.

• And thanks again for the call.

  И снова спасибо за звонок.

• What do you mean what call

  Что значит "какой звонок"?

• I made the call this morning.

  Я сделал звонок этим утром.

• It was the first call.

  Это был первый звонок.

• This is the weirdest Skype call I've ever been on.

  Какой странный звонок по Скайпу.

• You need to make a call.

  Вам стоит сделать звонок.

• A phone call or two at the most.

  Звонок или два, максимум.

• I mean, call!

  Я имею ввиду звонок!

• I appreciate the call.

  Лемон, благодарю за звонок.

• You'll want to take this call.

  Вы захотите принять этот звонок.

• Did my call today surprise you?

  Мой звонок удивил тебя?

• I'm sorry to call so late.

  Простите за поздний звонок.

• How much for the local call?

  Сколько за местный звонок?

• I got an anonymous call.

  Я получил анонимный звонок.

• You got your little phone call.

  Свой звонок ты получил.

• But there's this one call.

  Но есть один звонок.

• I have to make a call.

  Мне нужно сделать звонок.

• Thanks for backing my call.

  Спасибо, что ответил на звонок.

• This was a wake-up call.

  Это был звонок пробуждения.

• The phone call's pulling us through.

  Тот звонок тащит нас!

• We're jamming his call.

  Мы глушим его звонок.

• There's a call waiting, sir.

  Звонок ждёт ответа, сэр.

• If you're tracing this call...

  Если вы отслеживаете этот звонок...

• Thank you for the call.

  Так что спасибо за звонок.

Другие варианты перевода слова call

• Позвонить
• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить