Is that a local or a long-distance call? |
Это местный или международный звонок? |
Trace the call, Rhonda! |
Отследи звонок, Ронда! |
I'm going to take this other call. |
Я переключусь на другой звонок. |
We got a call. |
К нам поступил звонок. |
I heard the 911 call. |
Я слышала звонок по 911! |
He just received a call. |
Только что поступил звонок. |
PD got an anonymous call. |
В полицию поступил анонимный звонок. |
Another call about the Phantom. |
Очередной звонок о Призраке. |
Late night phone call. |
Поздно ночью телефонный звонок. |
It was a private call. |
Это был личный звонок. |
It was a trunk call, then? |
Значит, звонок был междугородний? |
CHUCK: You got a long-distance call, Jax. |
Международный звонок, Джекс. |
Like a phone call. |
Например, телефонный звонок. |
I just took the call. |
Я просто принял звонок. |
We got another call. |
Нам поступил еще один звонок. |
I sit around, I get another phone call: |
Жду дальше, очередной звонок: |
I'm returning your call. |
Отвечаю на твой звонок. |
You need to make a call? |
Может, один звонок? |
Why don't I just do the call again? |
Давайте снимем тот звонок? |
Phone call from Director Sparks. |
Телефонный звонок от директора Спаркса. |
A quick phone call and... |
Короткий телефонный звонок, и... |
We were shocked to get your call yesterday. |
Ваш вчерашний звонок нас шокировал. |
I need to make a call. |
Мне надо сделать звонок. |
The anonymous call, sir. |
Анонимный звонок, сэр. |
I have to make a phone call. |
Я должен сделать телефонный звонок. |