Примеры в контексте "One - Год"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Год

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Год

You tell Sha're's father "in one year".

Передай отцу Ша'ре: "ровно через год".
Ms. Bianco was held by her captor for almost one year.

Мисс Бьянка провела у своего похитителя почти год.
And because I lived at home in one year.

И ещё потому, что меня не было дома целый год.
It took you one year just to print up application forms.

У вас ушел год, чтобы распечатать бланки заявления.
In August it will be one year that she came here.

В августе будет год, как она прибыла сюда.
Yes. You drove one last year.

Ты водил один такой год назад.
Each lift counts for 6 years, plus one for next year.

Каждое поднятие - 6 лет, плюс одно - на следующий год.
And just one more year until high school.

И всего год до старшей школы.
Okay, she gave me one just like it When she asked me to work new year's.

Она принесла мне точно такую же, когда попросила поработать на Новый Год.
Your grandma used to bring us here on vacation, once a year for just one night.

Твоя бабушка привозила нас сюда на каникулы раз в год всего на одну ночь.
Typically, Tarrytown has no more than one or two suicides a year.

Как правило, в Тарритауне не больше одного-двух самоубийств в год.
To those whose gaze is focused on eternity... one year is the same as the next.

Для тех, чей взгляд направлен к вечности, каждый год - словно другой.
It's like she's trying to pack a year's worth of visits into one week.

Как будто она пытается возместить год отсутствия за одну неделю.
You know, every year there's at least one male who tries to broaden his horizons by taking this class.

Знаете, каждый год есть по крайней мере один мужчина, который пытается расширить горизонты, беря этот предмет.
We have a new asset, people first one in almost a year.

У нас новый агент, первый за год.
He came up with the recipe one summer when we spent the entire year at a converted wheat silo.

Он придумал этот рецепт тем летом, когда мы провели целый год в переоборудованном амбаре для пшеницы.
Weeks, months, one year, two years...

День, месяц, может год, два или больше.
Daniel's got one more year at Harvard.

Дэниелу предстоит еще год в Гарварде.
Everyone of them disappeared one year after visiting Kellerman-Deloit.

Они исчезли через год после посещения "Келлерман-Деройта".
A year has passed, but this girl hasn't changed one bit.

Год прошёл, а эта девчонка ничуть не изменилась.
This is the same boy one year earlier.

А то, что год назад этот рисунок нарисовал тот же мальчик.
Ren and I got together on Christmas, one year after we first met.

Год спустя после нашей первой встречи мы встретились на Рождество.
It may take 6 months, one or two years but I'll find him.

Возможно, мне понадобится полгода, год, два года,... но я найду его.
Twice in one year, Harrison.

Второй раз за год, Гаррисон.
I've been in your prison for one year.

И в вашей тюрьме я уже год.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!