Примеры в контексте "Have - Могут"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Могут
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Have — Могут
-
Many volumes of the Catalog of Copyright Entries have been digitized and can be accessed through the Internet Archive.
Многие тома каталога авторских записи были оцифрованы и могут быть доступны через Интернет-архив.
-
And George and Janice Clark may have good reason to think their son is alive.
И Джордж, и Дженис Кларк могут быть веские причины для мыслей, что их сын жив.
-
I have reason to believe they will attack us this night.
Полагаю, они могут напасть этой ночью.
-
Thors have several times used their Mjolnirs to pin down opponents, since they cannot lift the hammer.
Тор несколько раз использовал Мьёльнир, чтобы обездвижить противников, так как они не могут поднять молот.
-
If you like, I could have some of my old associates look into Oliver's whereabouts.
Если хочешь, некоторые из моих старых соратников могут узнать местоположение Оливера.
-
I mean, even closer than sisters have ever been.
Даже ближе, чем могут быть сестры.
-
Maybe you'll have a sentence of death.
В этот раз тебя могут приговорить к смертной казни.
-
You have an hour but to no avail because they can not buy time.
У вас есть часы но напрасно, потому что они не могут выиграть время.
-
I think you might have a drinking problem.
Думаю, у тебя могут возникнуть проблемы с алкоголем.
-
Governmental agencies in the Kyrgyz Republic have public supervisory councils of which persons representing the interests of migrant workers may be members.
При государственных органах Кыргызской Республики действуют общественные наблюдательные советы, в состав которых могут входить граждане, представляющие интересы трудящихся-мигрантов.
-
The orbit of 2013 FT28 appears stable though simulations showed that it may have some resonant interaction with the known giant planets.
Орбита 2013 FT28 кажется устойчивой, хотя моделирование показало, что могут существовать резонансные взаимодействия с планетами-гигантами.
-
People with albinism often have vision loss to the extent that many are legally blind, though few of them actually cannot see.
У людей с альбинизмом часто имеет место потеря зрения до такой степени, что многие из них по закону относятся к слепым, хотя лишь немногие из них на самом деле не могут видеть.
-
Studies on live vaccines have very limited data, but these preparations may be more effective than inactivated vaccines.
Исследования на живых вакцинах имеют совсем немного данных, но эти препараты могут быть более эффективны, чем убитые вакцины.
-
Intersex persons may have difficulties in obtaining necessary health care.
Интерсексы могут испытывать трудности в получении необходимой медицинской помощи.
-
The Club members have the right to participate in that process, or they may not do anything.
Члены клуба имеют право на участие в этом процессе, а могут ничего не делать.
-
Many ERM also have ILM fragments that may be peeled separately.
Многие ERM также содержат ILM фрагменты, которые могут быть очищены раздельно.
-
You can have friends and still be in love with amy.
У тебя могут быть подруги, но ты все еще влюблен в Эми.
-
I'm sorry, Detective, but Ernesto Chavez's testimony could have a profound effect on dismantling a major criminal enterprise.
Простите, детектив, но показания Эрнесто Шавеза могут стать решающим фактором в уничтожении крупной преступной организации.
-
You do not have the technology to help.
У вас нет технологий, которые могут его спасти.
-
It must have taken years to input all this stuff.
Для ввода всего этого материала могут уйти годы.
-
I have written to Mary, saying they may expect us on Monday.
Я написала Мэри, что они могут ждать нас в понедельник.
-
Is that my patients have a place where they can feel safe.
Что у моих пациентов есть место, где они могут чувствовать себя в безопасности.
-
3 - I have bad handwriting, am hypersensitive... clumsy and can get very concerned.
З - у меня плохой почерк, я сверхчувствительный... неуклюжий и могут впасть в сильное беспокойство.
-
Although you may have earthly woes, get your mind back on the stars.
Хотя у тебя могут быть земные проблемы, верни свой взор на звезды.
-
They can't have nothing to do with that.
Они могут быть ни при чем.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово