| They don't have control of their jaw muscles or their spines. | Они не могут контролировать мышцы челюсти или свои шипы. |
| You cannot have a snail in the Indy 500. | Улитки не могут участвовать в "Инди 500". |
| But I don't know if I can have both. | Не знаю, могут ли быть у меня обе. |
| Nina's bot found five guys who could have done the hit. | Бот Нины обнаружил пятерых, которые могут быть нашим киллером. |
| Which means they'd have the capability to erase medical records if they wanted to. | Это означает, что они могут удалять медицинские записи, если захотят. |
| Besides, tomorrow I might have cold feet, like you've got now. | К тому же, завтра у меня могут труситься поджилки, как вот у тебя сейчас. |
| You know sharks can have up to 3,000 teeth? | Ты знаешь, что акулы могут иметь до 3000 зубов? |
| Because something about them may suggest That they may grow to have great influence on the world. | Потому что по кое-чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мир. |
| I'm told they may have long-term implications for his career. | Мне сказали, что они могут иметь долгосрочные последствия для его карьеры. |
| Well, cars like this can have that effect on some men. | Ну, машины вроде этой могут оказать подобный эффект на некоторых мужчин. |
| They couldn't have reached another star system let alone attacked one. | Они не могут достичь другой звездной системы, не то что нападать на нее. |
| Tell your company they can have my code tomorrow When I release it wide at noon. | Скажи своей компании, что они могут получить мой код завтра, когда я открою его всем в полдень. |
| We... - We think he might have mental health problems. | Мы думаем, что у него могут быть проблемы с психикой. |
| Divers who have it can see when to turn and stretch as a still image. | Дайверы, у которых это есть могут уловить картинку в момент оборота в воздухе. |
| Jake, you could still have so many years left. | Джейк, у тебя впереди еще могут быть годы жизни. |
| Even the best poker players have tells. | Даже лучшие игроки в покер могут дать подсказки. |
| Executives who haven't found their coaches can come to the platform. | Сотрудники, не нашедшие своего коуча, могут подойти к сцене. |
| Accusations like that can have repercussions. | Такие обвинения могут привести к последствиям. |
| Then you have the brakes which can tear your face off. | К тому же, у вас есть тормоза, которые могут вырвать вам лицо. |
| But I have a consultation and they could only do it today. | Но у меня консультация, а провести её могут только сегодня. |
| Kids in Afghanistan don't have... just... | Дети в Афганистане не могут так... |
| Doctors who may have killed pregnant women. | Доктора, которые могут убивать беременных женщин. |
| Other governments might have tried to grab him. | Другие правительства могут попытаться заполучить его. |
| He has to know that he may have been compromised. | Он должен узнать, что его прикрытие могут раскрыть. |
| They're telling us they can have that area cleared by sunrise. | Они говорят, что могут очистить район к рассвету. |