Примеры в контексте "Have - Могут"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Могут

• I fail to see how a relationship can have the qualities of a geographic location.

  Я затрудняюсь понять каким образом отношения могут иметь географическое положение.

• You can have something that all these other people can't.

  Ты можешь позволить себе всё, что другие не могут.

• Sheryl Sandberg thinks we can have it all.

  Шерил Сэндберг считает, что женщины могут успеть везде.

• It can take several meetings for us to have a real breakthrough.

  Могут понадобиться несколько встреч для достижения хороших результатов.

• We could have our people out and away in three hours.

  Наши люди могут уйти за З часа.

• Your careless, selfish spending sprees may have cost us the Bluth Company.

  Ваши беззаботные, эгоистичные траты на всякую ерунду могут стоить нам компании.

• The hunters have only themselves to blame.

  Охотники могут винить лишь сами себя.

• Betty, lots of women can't have children.

  Бетти, многие женщины не могут иметь детей.

• I don't have the money.

  И с работы могут уволить в любой момент.

• Secrets that may have great bearing on the research I undertook for you.

  Секреты, которые могут иметь огромное значение для того расследования, которое я провел для тебя.

• Visitors have been interested in the tricks you can play with these images.

  Посетители, заинтересованные в трюках, могут играть с этими изображениями.

• We still have friends outside that can help.

  У нас есть друзья снаружи, которые могут помочь.

• I think the shooter might have others planned today.

  Думаю, в сегодняшних планах стрелявшего могут быть и другие.

• You guys couldn't have different Troubles.

  У вас не могут быть разные беды.

• I have doctors who can take this scar away.

  У меня есть доктора, который могут убрать этот шрам.

• You can be killed, and... I might have seen that happen.

  Тебя могут убить и возможно я видела как это произошло.

• They can have a rescue shuttle out here in no time.

  Они могут прислать спасателей сразу же.

• And some parents have different colors, like you guys.

  А у других родители могут иметь разный цвет кожи, как у вас.

• I can't have people without clearance -

  К операции не могут быть допущены люди без допуска...

• If you bring back people who may have been infected with it...

  Если ты приведешь сюда людей, которые могут быть заражены...

• Vitamin injections could have caused that...

  Инъекции витаминов не могут быть причиной.

• I can have inside jokes that you're not a part of.

  А вот у меня могут быть внутренние шутки, в которых вы не участвуете.

• You may have beautiful thoughts, but you hide them.

  У вас могут быть красивые мысли, но вы прячете их.

• They can have rodent time and eat cheese together.

  Они могут побыть грызунами и вместе поесть сыру.

• You see, our charity supports foster kids who have aged out of the system.

  Видите ли, наша благотворительность поддерживает бывших приемных детей, которые выросли и не могут больше находится под опекой.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши