Английский - русский
Перевод слова Have
Вариант перевода Могут

Примеры в контексте "Have - Могут"

Примеры: Have - Могут
If you have not installed these machines can continue in this blog article Installing Vyatta Open Networking. Если вы еще не установили эти машины могут продолжать в этом блоге статьи Установка Vyatta открытого сети.
This page addresses common problems and questions that a new Canon Easy-WebPrint user may have. На данной странице приведены общие проблемы и вопросы, которые могут возникнуть при использовании системы Canon Easy-WebPrint.
This necessarily leads to the interference that can post a comment you must first have made a recording. Это неизбежно приводит к помехам, которые могут оставить комментарий Вы должны сначала сделал запись.
This convenient instrument can be used by the companies that have the databases with the information about their partners and clients. Этот удобный инструмент могут использовать компании, располагающие базами данных с информацией о клиентах и партнерах.
Some parts of the Site may have limited access rights and require that you enter login information. Некоторые разделы сайта могут иметь ограниченые права доступа и требовать введения регистрационной информации.
Besides the current parliamentary forces have no ideology and can't debate round any ideological problem. Во-вторых, нынешние парламентские партии никакой идеологии не имеют, а потому не могут вести дискуссию вокруг идейных вопросов.
Those, who do not fear tropical heat, can have a walk. Те, кого не пугает тропическая жара, могут совершить пешие прогулки.
Research studies have shown that inflammatory diseases of the oral cavity can elevate the risk for certain general illnesses. Научными исследованиями доказано, что воспалительные заболевания в полости рта могут увеличивать риск возникновения определённых общих заболеваний.
Large file systems may have a small number of blocks (typically less than 100). Большие файловые системы могут включать небольшое число блоков (обычно меньше 100).
The stickers can subscribe to the observers, where they have arrived. Наклейки могут подписаться на наблюдателей, которых они прибыли.
Your guests can connect their own devices, enjoy music in the bathroom and have a personalised welcome message. Гости могут подключать свои устройства, наслаждаться прослушиванием музыки в ванной и получать индивидуальное приветственного сообщение.
Professionals who work there have an experience behind robust both quantitatively and qualitatively, and are used to treat severe cases. Профессионалы, которые работают там есть опыт за надежную и количественно, и качественно, и могут быть использованы для лечения тяжелых случаев.
Several protocols can co-exist on a local network, and you'll usually need to have more than one. Несколько протоколов могут сосуществовать в одной локальной сети, и обычно нужно иметь больше одного.
Parents have got an opportunity to play with children. Родители могут играть вместе с детьми.
Guests of the hotel will also have the opportunity to use fitness center. Гости могут также воспользоваться фитнес центром.
These deficiencies may have political reasons but in most cases the inadequate legal framework and public administration are behind these problems. Эти недостатки могут иметь политические причины, но в большинстве случаев на фоне этих проблем стоит неадекватная правовая система и общественная администрация.
The simplest of them can only chill the air, more expensive - have the heating mode and remote-control station. Наиболее простые из них могут только охлаждать воздух, более дорогие - имеют режим нагрева и пульт дистанционного управления.
Do you have particular needs that our on line booking system cannot satisfy? У вас есть какие-то особые требования, которые не могут быть удовлетворены нашей системой бронирования on line?
This means you can not anymore because the loss may have been dilock. Это означает, что вы можете больше не потому, что потери могут быть dilock.
People who suffer color blindness may have trouble interpreting such graphs. Люди, страдающие дальтонизмом, могут испытывать проблемы интерпретации таких графов.
The metadata tables will have zero or more entries and the position of an entry determines its index. Таблицы метаданных могут иметь ноль или более записей (вхождений), причем позиция записи определяет её индекс.
Finally, the marketing campaign could have been better. Как следствие, рекламные кампании могут быть лучше оптимизированы.
Backers have access to a private forum where they are able to discuss the game and suggest ideas to the developers. Постоянные вносители имеют доступ к закрытому форуму, где они могут обсудить игру и предложить разработчикам идеи.
Persian cats can have virtually any color or markings. Голуби могут иметь практически любой цвет и рисунок.
Non-profit organizations may obtain a permit to have a social event at a casino where they charge for alcoholic beverages. Некоммерческие организации могут получить разрешение на проведение в казино светского раута, где они берут плату за спиртное.