They can have their rally, dig it all up. |
Они могут продолжать дальше, выкопать всё, что найдут. |
Maybe they can't find it, but I have an ulcer. |
Они просто не могут её найти, но она у меня есть. |
Few places on Earth have enough food to support so many big cats. |
Немногие места на Земле могут предоставить достаточно пищи для такого количества больших кошек. |
We may have trouble making arrests without condemning the properties. |
у нас могут быть проблемы с арестами, если мы не осудим их имущество |
They can't have it both ways. |
Они не могут давать этому делу двойственную оценку. |
Running away is all they have. |
Только так они и могут спастись. |
They have a rule that theatre projects can't be political. |
У них есть правило: проекты учителей не могут быть политическими. |
They're allowed to have fun whenever they want. |
Они взрослые и могут развлекаться, когда хотят. |
Where with a bit of cash, you can have an op. |
2] которых за деньги вам могут сделать операцию. |
The banks cannot lend money that they don't have so the economy is at a standstill. |
Банки не могут давать деньги, которых у них нет так что экономика находится в состоянии застоя. |
I have dreadful news to break to her. |
У меня ужасные новости, которые могут ее сломить. |
He may have serious brain damage. |
У него могут быть серьёзные повреждения мозга. |
But I have a friend at City Hall who might. |
Но у меня есть друзья в мэрии, которые могут помочь. |
People go to such extremes when they can't have someone who isn't their's. |
Люди идут на подобные крайности, когда не могут получить то, что не принадлежит им. |
They might not have registered with their real names. |
Они могут быть записаны под чужими фамилиями. |
We start to have computer models that can do exactly these sorts of things. |
У нас начинают появляться компьютеры, которые могут делать то же самое. |
Those Elementals only have command one of the four elements. |
Те элементали могут взаимодействовать только с одним из четырех элементов. |
I have a feeling the answers might be there. |
Полагаю, там могут найтись ответы. |
If you're convicted you could have your visa revoked. |
Если вас признают виновным, вашу визу могут аннулировать. |
Whoever Dan was working for might have information about my mom. |
Люди, на которых работал Дэн, могут знать, где мама. |
You see, people have potential to be powerful. |
Видите, люди могут быть сильными. |
They could have kept it out of discovery. |
Они могут придержать это на стадии представления доказательств. |
When people have the knowledge, they can find solutions without having to helped out. |
Когда у людей есть знания, они могут найти решения проблем без помощи других. |
And they can do this in part because they have extraordinary exoskeletons. |
Они это могут отчасти потому, что у них исключительный экзоскелет. |
We know that most mental illnesses have a biological component that can be dealt with. |
В основе многих психических заболеваний лежат биологические проблемы, которые могут быть решены. |