Примеры в контексте "Have - Могут"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Могут
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Have — Могут
-
But those at 20,000 feet... have been found to eat full-grown sharks.
Те, что на глубине 20 тысяч футов - могут питаться взрослыми акулами.
-
Couples have set sides of the bed.
Пары не могут меняться сторонами кровати.
-
King Henry's actions may not have been fair, but it doesn't change the results.
Действия короля Генри могут быть несправедливыми, но это не меняет последствий.
-
It's like they have an on/off switch that they themselves can control.
Как будто у них есть выключатель, который они могут контролировать.
-
We don't know what diseases they may have.
Мы не знаем, какие у них могут быть болезни.
-
We may have some more questions.
У нас могут появиться ещё вопросы.
-
Well, numerous studies have shown that profanity can be quite beneficial when used in moderation.
Многочисленные исследование показывают, что ругательные слова могут быть полезны, если используются умеренно.
-
They could have careers in comics.
Они могут сделать карьеру на комиксах.
-
I have a beautiful wife, it all can see and I'm proud.
У меня красавица-жена, все могут это видеть, и я горжусь этим.
-
He might have therapy tapes, patient files.
У него могут быть записи, медицинская карта.
-
Let's just say that actions have consequences.
Скажу просто: некоторые действия могут иметь неприятные последствия.
-
Well, you said yesterday he may have partners.
Вы вчера сказали, что у него могут быть сообщники.
-
Dogs being able to smell when their owners have cancer.
Собаки могут унюхать рак у своих владельцев.
-
I'll not have men can't do their job.
Мне не нужны люди, которые не могут делать свою работу.
-
She might have friends out there.
У неё могут быть там друзья.
-
We may have further questions, in which case we'll be in touch.
У нас могут возникнуть новые вопросы, так что оставайтесь на связи.
-
She'll live, but they haven't ruled out permanent damage.
Жива, но они не могут оценить потери организма.
-
You have been handed the tools which can save your life.
Тебе дали инструменты, которые могут спасти тебе жизнь.
-
We don't have any idea what kinds of diseases they might be carrying.
Мы даже не представляем себе, какие болезни они могут нам принести.
-
You can always have the girls take shorter showers.
Ваши девочки могут принимать более короткий душ.
-
So, the Bowen children don't have a case against the Biltmans.
Да, дети Боуэн не могут подавать иск против Блитманов.
-
Only a paranormal could have pulled off those hits.
Только паранормальные могут стащить эти хиты.
-
I have friends across the sea who could help her.
За морем у меня есть друзья, которые могут ей помочь.
-
I have missed you, sister... more than I can say.
Я скучал по вам, сестра больше, чем могут выразить слова.
-
I have a list of conditions and an alimony that could support Rita Hayworth.
У меня есть список условий и алименты, которым могут обеспечить Риту Хейворт.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово