Примеры в контексте "Have - Могут"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Могут

• In fact, the doctor says I may have short term memory loss cause of that.

  И доктор сказал, что из-за этого у меня могут быть провалы в памяти.

• I think we might still have a problem with Office Carter.

  Думаю, у нас ещё могут быть проблемы с офицером Картер.

• People can't afford to have fun any more.

  Люди больше не могут позволить себе веселье.

• We may have a problem out at the lake.

  У нас могут быть проблемы на озере.

• My picture could have been identified by the intelligence service, but I can assure you, that will not be so.

  Мои фотографии могут быть идентифицированы разведывательной службой но уверяю Вас, такого не будет.

• They can be caused by a rare strain of staph your docs probably haven't seen.

  Они могут быть вызваны редким штаммом стафилококка, который ваши врачи, вероятно, даже не видели.

• Because they can't let me have a secret.

  Потому что они не могут позволить мне иметь секрет.

• We might have an even bigger problem.

  У нас могут возникнуть проблемы посерьезнее этой.

• You could have internal injuries or breaks.

  У вас могут быть внутренние повреждения или переломы.

• My instruments would have picked up any trace.

  Мои инструменты могут засечь малейшее присутствие.

• Women can't have fun if they don't feel safe.

  Женщины не могут развлекаться, если не чувствуют себя в безопасности.

• Ma'am, some people have special abilities that they can't control.

  Мэм, у некоторых людей есть особые возможности которые они не могут контролировать.

• Former Head Girls have achieved levels of notoriety that mere mortals can only dream of.

  Бывшие Старосты достигли такого уровня популярности, о каком могут только мечтать простые смертные.

• Behind the closed doors, even really nice neighbors could have something to hide.

  За закрытыми дверьми даже самые хорошие соседи могут что-нибудь прятать.

• We could have ships to Yonaguni in less than a week.

  Наши корабли могут быть около Йонагуни менее, чем через неделю.

• I think what you're doing now could have a serious effect on your health.

  Думаю, твои текущие действия могут серьёзно повлиять на твоё здоровье.

• We can't have all those people here.

  Все эти люди не могут прийти сюда.

• I don't think two people could have been happier than we've been.

  Не думаю, что двое людей могут быть счастливее, чем были мы.

• DARIUS: They have the advantage of cover.

  Они могут стрелять из укрытия почти не целясь.

• They have this say at the annual stockholders' meeting.

  Высказаться они могут на ежегодном собрании акционеров.

• We actually have something tangible that people can experience.

  У нас есть нечто осязаемое, что люди могут попробовать.

• Men want what they can't have.

  Мужчины хотят то, что не могут получить.

• They still could have been strangers.

  И они все-таки могут не быть знакомы.

• You can have the claim, fellas.

  Права могут быть вашими, парни.

• Abnormally, An egg could have two naturally occurring gene mutations that don't naturally occur together.

  Необычно... у яйцеклетки могут совпасть две естественные генные мутации, которые чаще всего вместе не встречаются.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши