Примеры в контексте "Have - Могут"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Могут

• Supporters can have different access rights to requests.

  Сотрудникам техподдержки могут быть присвоены различные права доступа к заявкам.

• Individuals with learning impairments may have trouble with social interaction.

  Лица с нарушениями в обучаемости могут столкнуться с проблемой в социальном взаимодействии.

• KeyFrameAnimation objects cannot have text objects as children.

  Дочерними объектами для объектов KeyFrameAnimation не могут быть текстовые объекты.

• They have relatively long legs and can make impressive jumps.

  У квакш есть сравнительно длинные ноги, и они могут делать впечатляющие прыжки.

• Some Wizards have multiple spheres, but can only learn less advanced spells.

  Некоторым магам свойственные несколько различных сфер, но при этом они не могут изучать более продвинутые заклинания.

• I have friends who can help me.

  У меня есть друзья, которые могут помочь мне.

• Chaos Theory is the idea that tiny things can have huge consequences.

  Суть теории хаоса заключается в том, что у крошечных вещей могут быть масштабные последствия.

• Houses can't have parties with alcohol so we...

  Дома не могут устраивать вечеринки без алкоголя, так что мы...

• Sam, you have what most writers would kill for.

  Сэм, у тебя есть то, за что большинство писателей могут убить.

• It could have come from anywhere.

  К сожалению, они могут быть откуда угодно.

• They were afraid they might have bedbugs.

  Они боятся, что в них могут быть клопы.

• They really have little to lose and much to gain.

  Действительно, им есть мало что терять, но они могут приобрести очень многое.

• Other designs have a more complicated structure generally produced by numerical optimization.

  Другие конструкции диэлектрических зеркал могут иметь более сложную структуру слоев, которая рассчитывается обычно методом численной оптимизации.

• Weapons have different combinations of attack that can be obtained throughout the game.

  Кроме того, каждое оружие имеет различные комбинации нападения, которые могут быть получены в игре.

• Adam sadly claims that they have AIDS.

  Исследователи выдвигали предположение, что выделенные ими вирусы могут вызывать СПИД.

• They have friends everywhere, ready to help in everything.

  Это такой народ - у них друзья повсюду, и всегда могут помочь во всём.

• I have embryos that can freeze.

  У меня там эмбрионы, которые могут замерзнуть.

• Wives caught in these circumstances also have access to temporary places of asylum.

  Женщины, оказавшиеся в таких условиях, могут также обращаться за помощью в приюты для временного проживания.

• You have powers, abilities that normal people can't even dream of.

  У тебя есть силы... Способности, о которых нормальные люди даже и мечтать не могут.

• I told them they could have the leopard.

  Я сказал им, что они могут забрать леопарда, если поймают его.

• We may have boyfriends who make us feel old.

  У нас могут быть приятели, которые заставляют нас чувствовать себя старыми.

• Well, your fish might have other ideas.

  Ну, у Вашей рыбки могут быть другие точки зрения.

• People desire what they can't have.

  Люди страстно хотят того, чего не могут иметь.

• By then I may have other plans.

  Когда истечёт час, у меня уже могут быть другие планы.

• You really believed monkeys could have meetings.

  Действительно веришь, что у мартышек могут быть совещания.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши