Примеры в контексте "Access - Доступ"

Перевод

Примеры

Примеры: Access — Доступ

• This thing's set up to remotely access another machine.

  Это программка даёт доступ другому компьютеру.

• His computer was configured for remote screen access.

  Его компьютер настроен на удалённый доступ.

• You need access to Kurkistan's airspace in case you want to attack east Sudan.

  Тебе нужен доступ в воздушное пространство Куркистана, на случай вторжения в Восточный Судан.

• I can't give you access.

  Я не могу предоставить тебе доступ.

• Now if we just had access to...

  Теперь, если мы просто получим доступ к...

• This property will give us access to the oil.

  Эта земля обеспечит нам доступ к нефти.

• If we can access those accounts, We'll have more than a bargaining chip.

  Если мы сможем получить доступ к этим счетам, то получим больше, чем просто козырь.

• You will lure the Doctor here and help me gain access to the TARDIS.

  Вы заманите сюда Доктора и поможете мне получить доступ к ТАРДИС.

• You had access to the evidence and you changed it.

  Вы имели к ней доступ и вы её подкорректировали.

• You have access that I don't. Databases.

  Ты имеешь доступ к базам данных.

• You'll receive an identity card, which grants you access to virtually every place here.

  Вы получите удостоверение личности, которое даст вам доступ к любому месту здесь.

• Remember, the empire has access to all the old jedi records.

  Помни, Империя имеет доступ ко всем документам джедаев.

• Has access to everything coming and going out of the port.

  У него есть доступ ко всем погрузкам и разгрузкам в порту.

• Whoever lawfully or unlawfully having access to or being entrusted with any document...

  Всякий законно или незаконно получивший доступ к какому-либо документу, либо ознакомленный с ним...

• A gun only he had access to.

  Доступ к которому был только у него.

• Generic carpet fibers found on the body, access to a witness list.

  Обычные волокна ковра, найденные на теле, доступ к списку свидетелей.

• Two other prosecutors in Rivers' office had access to it.

  Два других обвинителя из офиса Риверса имели доступ к нему.

• Okay, Chuck, listen, we cannot access the source code.

  Чак, слушай, мы не можем получить доступ к исходному коду.

• I should like full access to his files.

  Мне нужен полный доступ к его бумагам.

• He'll give you full access to my legal files.

  Он даст тебе полный доступ к моим документам.

• But as prospective parents at the school gala, we have complete access.

  Но как будущие родители на школьном концерте, мы получим полный доступ.

• See if we can find anyone who has access to polonium.

  Может найдём, у кого был доступ к полонию.

• You want access to my house, get a warrant.

  Вам нужен доступ в мой дом, получите ордер.

• I need a device that allows free access and looks innocuous...

  Мне нужно приспособление дающее свободный доступ и выглядящее безвредным...

• And only I am to have access.

  И только у меня должен быть доступ.

Другие варианты перевода слова access

• Доступа к
• Доступе к
• Доступность
• Доступом к
• Доступу к
• Возможность
• Получение
• Получить доступ
• Пользоваться
• Выход
• Подъездной
• Обеспечение

Слово access в словаре

Access — Доступ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова