Примеры в контексте "Access - Доступ"

Перевод

Примеры

Примеры: Access — Доступ

• Certainly long enough to figure out how to access and reconfigure the system.

  Достаточно давно, чтобы выяснить, как получить доступ к системе и переконфигурировать ее.

• She knows I want that information and the Captain's the only one with access to it.

  Она знает, что мне нужна та информация и только капитан имеет доступ к ней.

• She gained access to the virtual environment, by killing your First Officer and taking her place.

  Она получила доступ к виртуальной окружающей среде, убив вашего первого офицера и заняв ее место.

• You've got access to the computer's core.

  Вы получили доступ к ядру компьютера.

• But he'll help us gain access to the site.

  Но он поможет получить нам доступ к объекту.

• I need access to all basement rooms in this facility.

  Мне нужен доступ ко всем подвальным помещениям этого учреждения.

• I tried to access the Clusterstorm file on your PDA, but Saber, he protected it with some nasty virus.

  Я пытался получить доступ к файлу на твоем компьютере, но Сейбр защитил его каким-то жутким вирусом.

• You knew that Wyndham had access to the diplomatic pouch, and you saw an opportunity.

  Вы знали, что Уиндхэм имел доступ к дипломатической почте, и вы увидели возможность.

• Well, I can't legally access their calls.

  Ну, я не могу получить доступ к их звонкам законным путем.

• Use it access the OAI records in Argentina.

  Используй доступ к записям открытых архивов из Аргентины.

• I need to access the file of a former employee.

  Мне нужен доступ к информации о бывшем сотруднике.

• Agent Perotta, you will deny all of these people access to this case.

  Агент Перотта, запретите доступ этим людям к этому делу.

• Matilda King is the most influential person in fashion, And Ella had direct access to her world.

  Матильда Кинг - самый влиятельный человек в модной индустрии, а Элла имела прямой доступ в ее мир.

• It gives him a better access to the political theater.

  Этот брак даст ему доступ к политике.

• Full access to the Kremlin's closed circuit surveillance system.

  Полный доступ к закрытой сети наблюдения Кремля.

• Well, let's hope that Hetty can get Eric access to the hotel's surveillance cams.

  Что ж, будем надеяться что Хэтти сможет дать Эрику доступ к камерам наблюдения отеля.

• Alex Webster had access to the poison, and he had motive - the prenup.

  Алекс Уэбстер имел доступ к яду, и у него был мотив - брачный контракт.

• Well, if we can access one,

  Ну, если мы сможем получить доступ к одному,

• I would like to access my father's account.

  Я хочу получить доступ к акаунту моего отца.

• But we had access To technology and materials I'd never seen.

  Но у нас был доступ к технологии и материалам, невиданным мною ранее.

• Well, Holly had access to the microphone.

  Хорошо, Холли имела доступ к микрофонам.

• The only one with access to that - Wild Bill.

  Единственный, кто имеет к нему доступ - Дикий Билл.

• At least 300 people had access to those photos.

  Доступ был у 300 человек, минимум.

• She had complete access to FBI files and evidence.

  У неё был полный доступ к файлам ФБР и уликам.

• I'll need access to a secure terminal.

  Мне нужен доступ к секретному терминалу.

Другие варианты перевода слова access

• Доступа к
• Доступе к
• Доступность
• Доступом к
• Доступу к
• Возможность
• Получение
• Получить доступ
• Пользоваться
• Выход
• Подъездной
• Обеспечение

Слово access в словаре

Access — Доступ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова