Английский - русский
Перевод слова Place
Вариант перевода Место

Примеры в контексте "Place - Место"

Примеры: Place - Место
It's said they marked the city's place in the cosmos. Говорят, обелиски отмечали место города во вселенной.
I saw the place before we set up there. Видел то место раньше, чем мы туда попали.
Chilly place, Cheltenham, Agnes. Холодное место, Челтнем, Агнес.
It got to a bad place. Это привело меня не в лучшее место.
All right, this time, we need a place. Хорошо, теперь нам нужно место.
I need to find a new place to search. Мне необходимо найти новой место для поисков.
This is my place, and I can hardly believe it. Это мое место, и я едва могу в это поверить.
It was a service trip to the worst place in the world. Это была рабочая поездка в худшее на свете место.
Actually, I admire your guts for putting my son in his place. На самом деле, я в восторге от вашей храбрости, от того, что вы поставили моего сына на место.
Maggie's taking us to a safe place. Мэги отведет нас в безопасное место.
And your place is in the queue outside. И для таких как вы, у меня есть место.
But he's in charge of a horrible place. Но он попал в плохое место.
A place where nobody bothers you. Место, где тебя никто не побеспокоит.
No. Somebody needs to put him in his place. Ќет. то-то должен поставить его на место.
I don't know, it's a good place. Ну не знаю, это хорошее место.
I was just looking for a better place for them. Я просто искала для них место получше.
That's why "A" wants Garrett out of jail, so I can take his place. Вот почему "Э" хочет вытащить Гарретта из тюрьмы - чтобы я смогла занять его место.
We need a safe place to wait for extract. Нам нужно безопасное место, чтобы дождаться эвакуации.
A place where we all come together. Место, где мы все собираемся вместе.
He said: "Take my place as guitarist". Он сказал: "Займи моё место гитариста".
A place where ghosts can gather to embrace the inevitable. Место где призраки могут собраться и сотворить неизбежное.
I just want to see If he deserves a place at our table. Я просто хочу понять, заслуживает ли он место за нашим столом.
Sky Blue is supposed to take Hayley's place as lead singer. "Скай Блю как предпологаеться займет место Хэйли как лидер группы".
Well, then you need to find a place to go. Ну тогда тебе нужно найти место, куда пойти.
It's not a bad place. Не такое уж и плохое место.