Примеры в контексте "Place - Местечко"

Перевод

Place

Английский → русский, вариантов перевода: 25

Местечко

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Place — Местечко

Otherwise, the mall is a peaceful place.

Да, тут в торговом центре есть одно чудесное местечко.
I got a place right here in Camden.

Я знаю одно местечко, здесь рядом, в Кэмдэн.
Chester's Mill is a place like any other.

Честер Милл - такое же местечко, как и все остальные.
Just until I can find my own place.

Только до тех пор, пока я подберу себе местечко.
'Cause I know a great place we could go...

Потому что я знаю классное местечко, куда бы мы могли пойти...
Some suitable place, or so everyone thought.

В одно подходящее местечко, по крайней мере, так все думали.
Kate has arranged a place at a boarding school for you.

Кейт подыскала тебе местечко в пансионате.
There's a place in the Old Town that'll suit us fine.

Есть в старом городе подходящее местечко...
You know, Sonja I discovered this exquisite little place in the village.

Соня, я нашел одно первоклассное местечко в Гринвич Виллидж...
I know a place where no one will think to look for us.

Я знаю местечко, где никто не додумается нас искать.
It is not a pretty place.

И это не очень приятное местечко.
He knows this great place where they have a good pecan pie.

Он знает шикарное местечко где подают замечательный ореховый торт.
We're going to chain the doors shut from the outside and torch the place.

Мы перевяжем двери цепью снаружи и подожжем местечко.
There was a competing bid on the place, but I squashed that like a bug.

Было конкурирующее предложение на это местечко, но я раздавил его как жука.
Feels like a place in a movie where you'd buy a clone... or maybe a robot baby.

Выглядит, как местечко из фильмов, где можно купить клона... или робота-младенца.
There's this great Japanese fusion place right up the street.

Есть тут одно местечко с японской и не только кухней, ниже по улице.
Now, I would like a place on the beach.

Теперь, я хотел бы местечко на пляже.
Regardless, it's a pretty public place to rob and kill someone.

В любом случае, это довольно многолюдное местечко, чтобы грабить и убивать кого-либо.
There is a place, not far from here.

Есть одно местечко, недалеко отсюда.
My husband has to find the place looking nice.

Мой муж должен найти милое местечко.
Mr. O'Malley knows a place where we can stay tonight.

Мистер О'Мэлли знает местечко, где мы сможем остаться на ночь.
Now, if you move back, I'll find a place for you.

Если ты вернёшься, я найду тебе местечко.
But soon we'll get our own place.

Но скоро у нас будет своё местечко.
Something like a little holiday place where she could get looked after.

Какое-то маленькое местечко для отдыха, где за ней присмотрят.
This is a pretty nice place I fixed up here for you boys.

Я устроил тут для вас отличное местечко, парни.

Другие варианты перевода слова place

Все переводы слова place

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

Пословицы со словом place

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!