| You just lost your confidence because you forgot your place. | Просто ты потерял уверенность в себе, потому что потерял свое место в жизни. |
| I found a place where Glee Club can practice. | Я нашел место, где Хор может практиковаться. |
| There's only one place I feel okay. | Единственное место, где мне хорошо это внутри себя... |
| The tack room was the last place I saw her. | Конюшня - последнее место, где я видела её. |
| Well, Wyatt needs a place to stay, and your parents have the space. | Ну, Уайатту надо где-то остановиться, а у твоих родителей есть место. |
| I know a place where we can be together. | Я знаю место, где мы сможем быть вместе. |
| In fact, I thought that perhaps you might take my place some day. | Я даже думал, что, возможно, ты когда-то займешь мое место. |
| I was told that this was a safe place for mutants. | Мне сказали, что это было безопасное место для мутантов. |
| It's the only place in the world where humor is forbidden. | Это единственное место на земле, где юмор под запретом. |
| The place is absolutely jumping, Ray. | Это место очень суетливое, Рей. |
| I want to be a writer and Tring isn't the most inspiring place. | Я хочу быть писательницей, и Тринг не самое вдохновляющее место. |
| She thinks I'm taking her place. | Она думает, что я занимаю её место. |
| My home is a good place for me. | Мой дом - это хорошее место для меня. |
| Two burglars robbing the same place. | Два грабителя, грабящие то же самое место? |
| You'll be given a new identity, a new place to live, and this iPod. | У тебя будут новые документы, новое место жительства, и этот айпод. |
| Which made it difficult to find his last known place of residence. | Поэтому было сложно обнаружить его последнее место жительства. |
| You guys, I have the perfect place to test this. | Ребята, у меня есть отличное место, чтобы это проверить. |
| My probation officer helped me get a place just round by the garden centre. | Мой инспектор пробации помог мне получить место недалеко от садового центра. |
| He's right, that place is amazing. | Он прав, это место отличное. |
| The only reference I found regarding employment was a place called Newstart Horizons. | Я нашел единственную отсылку к работе - место под названием "Новые горизонты". |
| Need to find a safe place for that. | Нужно найти безопасное место для этого. |
| It-it is taking all that I have to forget that place. | Это, это возвращает меня туда, я должна забыть это место. |
| I know a place I'm gain' to. | Я знаю место, куда я стремлюсь. |
| Was there a place he went to be alone? | Есть место, куда он ходил, чтобы побыть в одиночестве? |
| It will be the place you find and agree upon together. | Это будет место, которое вы найдете и согласуете между собой. |