Примеры в контексте "Place - Класть"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Класть

• I have an idea to distribute boxes, like this one, into which people can place their donations.

  У меня есть идея, куда разместить ящики типа этого куда люди могли бы класть свои пожертвования.

• You told us in Yalta that it would be effective to place the Life Card Standart device on a computer seat and to sit on it.

  Вы нам рассказали в Ялте, что эффективно класть карту Life Card Standart на компьютерное кресло и сидеть на ней.

• And why would he place the phone in her right hand, knowing that she was left-handed?

  И зачем ему было класть ей телефон в правую руку, если он знал, что та - левша?

• Can a Russian place tiles?

  Русский может класть плитку?

• Did you know that when you're not using your chopsticks, you should place them in front of you, parallel to the edge of the sushi bar with the narrow end in the hashi oki?

  Ты знал, что когда не используешь палочки, надо класть их перед собой параллельно тарелке тонкими концами на хасиоки?

• If you want to keep inviting more wounded we're going to have to move the party to your place.

  Если мы ещё будем принимать раненых... придётся класть их у вас дома.

• You should try as soon as possible to move the cards to the correct piles, to create free piles to place cards on temporarily, since you can put any card on those.

  Вам нужно как можно быстрее освободить места из- под стопок справа, так как на пустое место можно класть любые карты.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Местечко
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")