Примеры в контексте "One - Друг"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Друг

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Друг

Not the one that attacked you - friendlier.

Не тот, который напал на тебя, а друг
because you have so much love for one another.

Потому что у вас есть столько любви друг для друга.
Let's tell each other one thing that we've never told another living soul.

Давайте скажем друг другу то, что никогда никому не говорили.
Jack, shout us one up, mate.

Джек, закажи и нам, друг.
But only the children, one sibling after another.

Но лишь дети, заболевают друг от друга.
They connect people to one another.

Они связывают людей друг с другом.
We all talk to one another in this highly visual way without realizing what we're doing.

Мы все общаемся друг с другом таким исключительно визуальным способом, даже не осознавая, что именно мы делаем.
Actually, get to know one another better.

Вообще-то, узнать друг друга получше.
And I absolutely cannot allow them to meet one another.

Проблема в том, как мне их изолировать друг от друга? Непременно.
Family doesn't abandon one another.

В семье не отказываются друг от друга.
It's about being here in the moment, accepting one another and allowing creativity to flow.

Надо присутствовать в моменте, принимать друг друга, и давать творчеству ход.
Whatever we say to one another now, I am going.

Что бы мы сейчас друг другу ни сказали, я уезжаю.
And must never let one another down.

И никогда не должны подводить друг друга.
And we need to learn to trust one another Before it's too late.

Нам нужно научиться доверять друг другу, пока не поздно.
We were always courteous to one another, but our marriage was no love match.

Мы всегда были вежливы друг с другом, но наш брак не был браком по любви.
Louis and Marissa knew one another.

Они с Мариссой знали друг друга.
All of them interact with one another.

Все они взаимодействуют друг с другом.
And a community that keeps an eye on one another.

И общество, которое приглядывает друг за другом.
Fill each other's cup But drink not from one cup

"Наполняйте чашу друг друга, но не пейте из одной чаши."
I'd ask you one thing, my friend.

Только прошу тебя об одном, мой друг.
Listen, kid... we don't speak to one another.

Мы не разговариваем друг с другом.
We have at least one friend.

Ну хоть один друг у нас есть.
It places the names next to each other based on their relationships to one another: friends, families, coworkers.

Она располагает имена друг за другом, основываясь на их взаимоотношениях: друзья, семьи, сотрудники.
You just have to keep away from one another.

Вам лишь следует находиться подальше друг от друга.
There are no secrets in this family, not from one another.

В нашей семье друг от друга нет секретов.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!