| You two deserve one another. | Вы стоите друг друга. |
| We all understand one another. | Мы все понимают друг друга. |
| What we gave one another... | Что мы могли дать друг другу... |
| Are they in love with one another? | Они любят друг друга? |
| You were made for one another. | Вы созданы друг для друга. |
| Hang on one second, man. | Погоди секунду, друг. |
| That is the one he wanted! | А вот и мой друг! |
| Not a one, my friend. | никаких, мой друг. |
| An old friend or a dead one? | Давний друг или мертвый? |
| They approach one another cautiously. | Они осторожно подбираются друг к другу. |
| My old schoolmates have found one another. | Мои одноклассники нашли друг друга. |
| How do we know one another? | Откуда мы друг друга знаем? |
| Let's love one another... | Будем любить друг друга, |
| They're addicted to one another. | Они одержимы друг другом. |
| It's a caring from one person to another. | Это забота друг о друге. |
| You've all found one another. | Вы уже нашли друг друга. |
| You've found one another. | Вы нашли друг друга. |
| They're starting to contradict one another. | Они начинают противоречить друг другу. |
| Well, that you're fond of one another. | Что вы симпатизируете друг другу. |
| They moved apart from one another. | Они двигались друг от друга. |
| They looked at one another | Они смотрят друг на друга. |
| pitting us against one another. | настраивает людей друг против друга. |
| Then we understand one another. | Значит, мы поняли друг друга. |
| They're calling to one another. | Они зовут друг друга. |
| Now we appreciate one another. | Теперь мы ценим друг друга. |