Примеры в контексте "One - Друг"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Друг

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Друг

They are separated by 0.012 arcseconds and complete one orbit every 1313 days.

Они удалены друг от друга на расстояние в 0,012 угловых секунд с периодом обращения в 1313 дней.
Your friend would do anything to get you back in one piece.

Ваш друг сделает всё, чтобы вернуть Вас одним куском.
Here, have this one on me, my friend.

Вот, сыграй разок за меня, мой друг.
These articulations also merge into one another without clear boundaries.

Эти цвета переходят друг в друга без резкой границы.
She turn one man against the another.

Она настраивает людей против друг друга.
And a mutual distrust of one another.

И взаимное недоверие к друг другу.
We were like echoes of one another.

Мы были как эхо друг друга.
We're not supposed to keep secrets from one another.

У нас не должно быть секретов друг от друга.
We were brought into the world to love one another.

Мы посланы в мир, чтобы любить друг друга.
We tried to forget that we didn't love one another.

Мы пытались забыть, что не любим друг друга.
We still have a whole lifetime in which we can help one another.

У нас вся жизнь впереди, чтобы помочь друг другу.
On this evening, and you must remember this, people have always tried to bring joy to one another.

В этот вечер, вы должны помнить это, люди всегда старались порадовать друг друга.
It seemed that they lived alongside one another.

Похоже, они жили бок о бок друг с другом.
Doors close us off from one another.

Двери отгораживают нас друг от друга.
I think at last we understand one another, Frodo Baggins.

Думаю наконец-то мы понимаем друг друга, Фродо Бэггинс.
They have become bored with one another... and quarrel frequently.

Они стали надоедать друг другу... и часто ссорятся.
She's screwing all the tribes, pitting one against the other.

Она вертит всеми племенами, настраивая их друг против друга.
It was to do that each one felt safe.

Мы должны быть уверены друг в друге.
Look upon one another and say the words.

Смотрите друг на друга и произносите слова обета.
The hand and the sea love one another.

Личиков и Марья-Царевна полюбили друг друга.
'Cause we be watching out for one another, like brothers and stuff.

Потому что мы присматриваем друг за другом, как братья или что-то вроде того.
And in the winter, we must protect ourselves, look after one another.

И зимой мы должны защищать себя, приглядывать друг за другом.
I'm a friend when you need one.

Если тебе нужен друг - вот он я.
I n one thing you have not changed, dear friend.

В одном ты не переменился, дорогой друг.
These animals would sell each other cyanide if it was on the one.

Эти животные продавали бы друг другу цианид, если бы он пользовался спросом.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!