Примеры в контексте "Have - Обладают"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Обладают

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Обладают

But they have two types of gill structures.

Но они обладают двумя типами мембранных структур.
The seeds have hibernation capabilities, and can last for years in the soil.

Семена обладают способностью зимней спячки и могут сохраняться в почве на протяжении годов.
Plants often have radial or rotational symmetry, as do many flowers and some groups of animals such as sea anemones.

Растения часто обладают радиальной или вращательной симметрией, как и большинство цветов, и некоторые животные, например морские актинии.
Of those, seven have nuclear weapons.

Из них 7 стран обладают ядерным оружием.
The salts have extreme non-linear optical properties.

Фуллерены действительно обладают нелинейными оптическими свойствами.
Normalised factorial moments have also similar properties.

Грязи озера Подборное тоже обладают целебными свойствами.
These long range, large caliber rifles have high accuracy as well as high muzzle velocity.

Данные дальнобойные крупнокалиберные винтовки обладают высокой точностью стрельбы, а также высокой начальной скоростью пули.
Both wage and livelihood insurance appear to have important risk management functions.

И страхование зарплаты, и страхование средств к жизни обладают важными функциями противодействия рискам.
Because emerging economies have relatively weak asset markets, their citizens seek safe haven in advanced-country government bonds.

Поскольку развивающиеся экономики обладают относительно слабыми рынками активов, их граждане ищут безопасности в государственных облигациях развитых стран.
Compared to earlier consumer-oriented color printers, inkjet printers have a number of advantages.

По сравнению с предыдущими цветными принтерами, ориентированными на потребителей, струйные принтеры обладают рядом преимуществ.
All signal processing devices, both analog and digital, have traits that make them susceptible to noise.

Все устройства записи, как аналоговые, так и цифровые, обладают свойствами, которые делают их восприимчивыми к шуму.
Inviting and elegantly decorated guestrooms, Scandinavian style, have all the amenities you would expect.

Элегантно оформленные и привлекательные номера отеля, выполненные в скандинавском стиле, обладают всеми удобствами, которые Вы ожидаете там увидеть.
The original design concept was influenced by a request from Gene Roddenberry that the instrument panels not have a great deal of activity on them.

На оригинальную концепцию дизайна повлиял запрос Джина Родденберри о том, что приборные панели не обладают большой активностью.
Men sometimes have that ability, you know?

Иногда мужики обладают таким талантом, не так ли?
As we all know, people who bear grudges have very long memories.

Как нам известно, люди, пережившие неприятности, обладают очень хорошей памятью.
Even in public colleges, students don't have unfettered rights of expression.

Даже в государственных колледжах студенты не обладают неограниченными правами на самовыражение.
The kind that very few people have.

Дар, которым обладают очень мало людей.
And some animals, like the barn owl, have this to an extraordinary degree.

Некоторые животные, например, сипуха, обладают невероятной степенью чувствительности.
Antiquarks have the same mass and spin as their respective quarks.

Антикварки обладают такой же массой и зарядом, как и их зеркальные кварки.
We know that symbiotes have healing power.

Мы знаем, что симбионты обладают лечебными способностями.
They realize that ordinary students have extraordinary talents, and they personalize learning opportunities.

Они понимают, что обычные студенты обладают выдающимися талантами, и разрабатывают индивидуальный подход к обучению.
Studies found that neither rivaroxaban nor its metabolites have any antibiotic effect against Gram-positive bacteria.

Исследования показали, что ни ривароксабан, ни его метаболиты не обладают антибактериальным действием против грам-положительных бактерий.
You only give up your power when you don't think you have any.

Люди лишь тогда отказываются от власти, когда не уверены, что они ею обладают.
People like us have all kinds of vices.

Люди, вроде нас, обладают полным набором пороков.
They're supposed to have a kind of subtle, mystical power that drives men wild.

Считается, что они обладают некой мистической силой, которая сводит мужчин с ума.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!