Примеры в контексте "Before - Пока"

Примеры: Before - Пока
I made my parents proud before I met you. Мои родители могли мной гордиться, пока я не встретила тебя.
I want any involved employees caught before they can hurt the company. Если замешан кто-то из "Медисонуса", я тоже хочу поймать его, пока не пострадала компания.
I heard them talking before she started shooting. Я слышала их разговор, пока она не начала стрелять.
Kill him before he kills me... Чтобы убить его, пока он не убил меня...
We must stop her before she damages her relationship forever. Суть в том, что мы должны остановить это, пока Марис навсегда не разрушила свой брак.
Leave now, Henry, before I hurt you. Проваливай сейчас же, Генри, пока я тебя не покалечил.
Shoot her before she detonates it. Убей ее, пока она его не запустила.
Restrain him before he rises again. Свяжите его, пока он снова не встал.
Maybe the bosses'll stop it before he kills you. Возможно, тогда начальник остановит драку, пока он тебя не убил.
Because my life was fine before you showed up. Потому что моя жизнь была в порядке, пока ты не появился.
After we ship stock and before winter feeding starts again. После того, как мы загоним скот, и пока опять не начнётся зимняя подкормка.
Please just stop trying before you get yourself killed. Просто перестань пытаться, пока ты не убил себя, пожалуйста.
Get this lunatic out of here before she bores again. Уберите отсюда эту сумасшедшую, пока она опять не начала нас доставать.
We were great before he spoke to you. Все было хорошо, пока ты с ним не поговорила.
Bambridge gave testimony against two men before a reward were offered. Бамбридж не давал показания против этих двоих, пока не была назначена награда.
Skulking off before she shames herself again. Уходим по тихой, пока она опять не опозорилась.
You should leave before the storm worse. Но тебе нужно уходить, пока буря не началась.
Maybe you should send Gunn before Wes has another poke. Возможно, тебе следует послать Ганна пока Уес не нашел еще один шампур.
We have a while before people come. Покататься не хочешь, за палаткой, пока народ не собрался ещё.
Five foster homes before I got to him. Был в 5 приемных семьях, пока не попал ко мне.
Things were great before you arrived. Всё было замечательно, пока ты не появился.
Stop the Hunters before they strike again. Остановите Охотников, пока они не нанесли новый удар.
Okay, get out before my boss says no. Ну, ладно, проваливай, пока мой начальник не заявился.
The Queen wants these set in wax before they fade. Королева хочет, чтобы цветы поместили в воск, пока они не увяли.
Quick, before I start screaming. Быстро, пока я не закричала на всю улицу.