Примеры в контексте "Access - Доступа к"

Перевод

Примеры

Примеры: Access — Доступа к

• To access the private area of this site, please log in.

  Для доступа к закрытому разделу сайта вам необходимо авторизоваться.

• Each driver instruments general interchange interface with a device using a universal data access library.

  Каждый драйвер реализует общий интерфейс обмена с устройством посредством универсальной библиотеки доступа к данным.

• COM Interop aims to provide access to the existing COM components without requiring that the original component be modified.

  Задачей СОМ Interop является обеспечение доступа к существующим компонентам COM без необходимости модификации оригинальных компонентов.

• The world's ability to support life was thought to depend on its access to sunlight.

  Предполагалось, что способность жизни к существованию зависит от её доступа к солнечному свету.

• Our present industrial civilization wholly depends on access to a very large amount of energy of various types.

  Наша сегодняшняя индустриальная цивилизация полностью зависит от доступа к огромным количествам энергии разных видов.

• The new standard 802.11r will move from one access point to another in about 50 ms.

  Новый стандарт 802.11r будет переходить от одной точки доступа к другой около 50 мс.

• QuArK is the most popular tool to access WAD files.

  QuArK наиболее популярен как инструмент для доступа к архивам WAD.

• The system of capitalism cannot generate surplus without women, yet society does not grant women access to the resulting capital.

  Капиталистическая система не способна создать избыток без женщин; но общество не предоставляет женщинам доступа к созданным капиталом излишкам.

• Circular buffer ORB is formed during 7 days to organize access to data.

  Формируется кольцевой буфер ORB размерностью 7 дней для организации доступа к данным.

• To publish or access XPS documents with restricted permissions, you need a user account.

  Для публикации или доступа к документам XPS с ограниченными разрешениями требуется учетная запись пользователя.

• During Warwick's advance to Northampton he was twice more denied access to the King's person.

  В течение продвижения Уорика к Нортгемптону, он был дважды лишён доступа к королю.

• Additional taxiways were added several years later to improve access to the one end of the runway.

  Дополнительные рулёжные дорожки появились несколько лет спустя для упрощения доступа к концу взлетно-посадочной полосы.

• The second pipeline is used to access the multiplier and divider.

  Второй конвейер используется для доступа к умножителю и делителю.

• Many universities and public libraries use IR systems to provide access to books, journals and other documents.

  Многие университеты и публичные библиотеки стали использовать ИПС для обеспечения доступа к книгам, журналам и другим документам.

• In order to access to advanced services you have to register to DomuS3D site.

  Для доступа к передовым услугам требуется регистрация на сайте DomuS3D.

• The grand circular staircase at the entrance was used by King Vajiravudh to access his quarters.

  Огромная круглая лестница у входа использовалась королем Ваджиравудом для доступа к его кварталу.

• Threads communicate primarily by sharing access to fields and the objects that reference fields refer to.

  Коммуникация потоков осуществляется посредством разделения доступа к полям и объектам, на которые ссылаются поля.

• The work of the movement provided a catalyst for increasing official open access publication of legal information online by government agencies themselves.

  Движение FALM послужило катализатором для расширения практики официального открытого доступа к правовой информации в Интернете со стороны самих государственных органов.

• On January 7, 2009, Cloud Engines unveiled Pogoplug network access server.

  7 января 2009 года Cloud Engines представила Pogoplug - сервер доступа к сети.

• DRM technologies enable content publishers to enforce their own access policies on content, such as restrictions on copying or viewing.

  Технологии DRM позволяют издателям навязывать свои правила доступа к содержимому, например, ограничивая возможности копирования или просмотра.

• This requires that mechanisms be in place to control the access to protected information.

  В связи с этим необходим механизм контроля доступа к защищённой информации.

• Xft also depends on fontconfig for access to the system fonts.

  Xft также зависит от fontconfig для доступа к системным шрифтам.

• This is to facilitate access to the internet surfers who have Internet connections fast enough.

  Это заключается в облегчении доступа к сети Интернет серфингистов, которые имеют подключение к Интернету достаточно быстро.

• The information requested during registration (optional) will be used to provide access to information and newsletter Residence Estate Quarrata.

  Информации, требуемой согласно записи (по желанию) будут использоваться для предоставления доступа к информации и новостей Жилище недвижимости Quarrata.

• Subsequently, the student is registered for participation in the program and receives an access code for resources.

  Затем участник регистрируется для прохождения программы и получает код доступа к ресурсам.

Другие варианты перевода слова access

• Доступ
• Доступе к
• Доступность
• Доступом к
• Доступу к
• Возможность
• Получение
• Получить доступ
• Пользоваться
• Выход
• Подъездной
• Обеспечение

Слово access в словаре

Access — Доступ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова