| You may stay here whilst we work out our business. | Можете остаться здесь, пока мы разбираемся с нашим делом. |
| But I kind of have to stay and fill out some forms. | Но я должна остаться и заполнить несколько формуляров. |
| Tell us why we should stay. | Скажите, почему мы должны остаться. |
| I don't have to stay or anything. | Я не планирую остаться или что-то подобное. |
| My mom put me here so that I could stay with him. | Моя мама привезла меня сюда, чтобы я смогла остаться с ним. |
| The best thing would be for him to stay with you. | Думаю, лучше ему остаться у тебя. |
| Maybe I should've let him stay here longer until he found something nicer. | Надо было позволит позволить ему остаться, пока он не нашёл себе что-нибудь получше. |
| But tonight, with your permission, I'd like to stay here. | Но сегодня, с твоего разрешения, хочу остаться тут. |
| We could stay and fight 'em. | Мы могли бы остаться и сражаться с ними. |
| I had to defend myself in order to stay alive. | Я должна была защищаться, чтобы остаться в живых. |
| She can stay here for a couple of months, until Turid's a bit older. | Она может остаться здесь на пару месяцев, пока Турид немного подрастет. |
| I have to stay a day longer. | Мне придется остаться на день дольше. |
| Why don't you just stay up here and... | Почему бы вам не остаться здесь и не... |
| You want to stay, then do your job. | Хочешь остаться, делай свою работу. |
| Listen, you can't stay here. | Слушай, тебе нельзя здесь остаться. |
| I can't just come along and stay as long as you want. | Ты знаешь, я не могу просто прийти и остаться надолго, как вы хотите. |
| But I want to stay with grandma and grandpa. | Но я хочу остаться у бабушки с дедушкой. |
| No problem, you may stay there. | Конечно, ты можешь остаться в Хагфоше. |
| Lucille, would you please stay? | Люсиль, а вас я попрошу остаться. |
| But someone had to stay here to do evening obs. | Но кто-то должен был остаться здесь на вечерний обход. |
| I hope you'll decide to stay and join our movement. | Надеюсь, ты решишь остаться с нами. |
| I would not dare to stay Dario alone. | Я бы не рискнула остаться с Дарио наедине. |
| I pray princess stay I can sing another song if only she agreed. | Я молю принцессу остаться, могу и другую песню запеть лишь бы она согласилась. |
| Thanks for letting Ravi and me stay here. | Спасибо, что разрешила нам с Рави остаться. |
| Doctor asked her to stay for observation. | Доктор попросил ее остаться для осмотра. |