| Then I have to stay here. | Значит, мне придётся остаться здесь. |
| He wants to stay here with me. | Он хочет остаться здесь со мной. |
| Back to WaIIbrook, stay with charlie. | Назад в Уоллбрук, остаться с Чарли. |
| I couldn't stay with you that night. | Я не мог остаться с тобой той ночью. |
| I would like you to stay here. | Я просил бы вас остаться здесь. |
| They can stay with Corporal Dolan's family in Salt Lake till Barker's gone. | Они могут остаться с семьей капрала Долана в Солт Лэйк пока Баретов нет. |
| Come to think of it, - you better stay there yourself. | Надо подумать, но тебе лучше остаться здесь одному. |
| When I left, Frank begged me to stay. | Когда я уходил, Фрэнк умолял меня остаться. |
| Mr. Mandelbaum, I'd like you to stay seated. | Мистер Мандельбаум, попрошу вас остаться. |
| See? Peter wants to stay. | Видишь, Петер тоже хочет остаться. |
| You need those pills to stay sane. | тебе нужны эти таблетки чтобы остаться в здравом уме. |
| Thanks for letting me stay for breakfast. | Спасибо, что разрешил остаться на завтрак. |
| No wonder Luke wanted to stay at home. | Не удивительно, что Люк захотел остаться дома. |
| Maybe I should stay here for a little while. | Может, мне стоит остаться здесь на некоторое время. |
| You can't stay here longer than allowed. | Вы не можете остаться здесь дольше, чем разрешено. |
| I mean, he should be here right now begging you to stay. | Я имею в виду, он должен быть здесь и сейчас, и умолять тебя остаться. |
| I suppose I'd better stay and see him. | Мне лучше остаться, чтобы его встретить. |
| Look, Polly, you'd better stay here. | Слушай, Полли, тебе лучше остаться здесь. |
| I just want to stay here and enjoy Fred and Rita... | Просто хочу остаться ещё ненадолго и посмотреть на Фреда и Риту... |
| And I say that we stay and solve our own problems together. | И я говорю, что мы должны остаться и решить наши проблемы вместе. |
| We can either stay here and die, or we... | Мы можем либо остаться тут и умереть, либо... |
| If you choose to stay, you'll have to join us in what we are trying to accomplish. | Если ты решишь остаться, тебе придется присоединиться к нам в том, чего мы пытаемся достичь. |
| We could come back here after dinner and stay until Monday. | Мы можем вернуться сюда после обеда, и остаться до понедельника. |
| The best thing you can do is stay here, in case Alice comes back. | Лучшее, что вы можете сделать - остаться здесь, на случай, если Элис вернется. |
| Two weeks free lunch, you get to stay. | Две недели бесплатных обедов, и вы можете остаться. |