| In that case, he can stay. | В таком случае он может остаться. |
| Of course Mrs. Demarest can stay. | Конечно, миссис Дэмарест может остаться. |
| You need to stay here and rest. | Тебе надо остаться тут и отдохнуть. |
| Try to stay dead this time. | Постарайся остаться мёртвым на этот раз. |
| I'd like to stay a year. | Я бы хотел остаться на год. |
| And I appreciate you letting me stay here, really. | И я высоко ценю то, что ты позволила мне остаться здесь, правда. |
| Jesse, y need to stay here. | Джесси, тебе нужно остаться здесь. |
| Well, I want you to stay here until you get better. | Ты должна остаться здесь, пока не поправишься. |
| Because I want to stay here with you. | Почему? - Потому что хочу остаться с тобой. |
| You'll have to stay and learn better French. | Тебе придётся остаться и подучить французский. |
| I think I'll stay here. | По-моему, мне лучше остаться здесь. |
| We should stay, get him and be done with it. | Надо остаться и покончить с ним. |
| You have friends you can stay with? | У вас есть друзья, с которыми вы можете остаться? |
| You must stay with me until we know who it is who wants to kill us. | Пока я не выясню, кто пытается убить нас... тебе придётся остаться со мной. |
| I can stay over if you want me to. | Если хочешь, я могу остаться. |
| You know, I can stay. | Вы знаете, я могу остаться. |
| The lady said I could stay. | Сеньорита сказала, что я могу остаться. |
| And I was going to stay here and refuse a great job. | А я собирался остаться здесь и отказаться от отличной работы. |
| You can't stay with me, Frank. | Ты не можешь остаться у меня, Фрэнк. |
| No, let me stay, and I'll be your wet nurse. | Нет, позволь мне остаться, и я буду вашей сиделкой. |
| We won't be able to stay and finish our shift. | Мы не сможем остаться и закончить нашу смену. |
| Emily needs to stay late and work on her new Lacey Grimes choreography. | Эмили нужно остаться допозна и поработать с ее новым хореографом Лейси Грамс. |
| Mr. Belov, you can stay. | Мистер Белов, Вы можете остаться. |
| Okay, we're popular, and we would like to stay that way. | Мы ведь популярны и собираемся такими остаться. |
| I told Albert he could stay. | Я сказал Альберту что он может остаться. |