Well, it was very kind of you to let me stay so long. |
Было очень любезно позволить мне так долго гостить у вас. |
Of course little Molly may stay with us, as long as she likes. |
Конечно, малышка Молли может гостить у нас, сколько захочет. |
Seems I am off to Venice to stay with Papa in his palace of sin. |
Я скоро уезжаю в Венецию и буду гостить у папы в его дворце зла. |
When Julia left Sebastian and me alone for that first summer at Brideshead she went to stay with an aunt, Lady Roscommon in her villa at Cap Ferrat. |
Когда Джулия покинула нас с Себастьяном в Брайдсхеде в самое первое лето, она поехала гостить к их тётке, леди Роскоммон, в её вилле на Кап-Ферра. |
Not live. Stay. |
Не жить, а гостить. |
DOT: It'll be exciting, having a tennis champion to stay. |
Как интересно, в доме будет гостить чемпионка по теннису. |