| They want to stay this weekend. | Они хотят остановиться у меня на эти выходные. |
| And I was thinking we'd stay right downtown. | Я подумал, мы могли бы остановиться прямо в центре города. |
| We give them food, clothes, somewhere to stay. | Мы... э.. даем им пищу, одежду, место, где можно остановиться, если им это нужно. |
| You can stay any of our projects 3 nights. | Вы сможете остановиться в любом из наших комплексов на З ночи. |
| Sorry, Mike, you cannot stay with me. | Прости, Майк, но ты не можешь остановиться у меня. |
| Because he needed a place to stay. | Потому что ему понадобилось место, где можно остановиться. |
| I needed a place to stay. | Мне нужно было место, где можно остановиться. |
| She advised me where to stay. | Она посоветовала мне, где остановиться. |
| I'd like to stay at your hotel. | Я бы хотел остановиться в вашем отеле. |
| She plans to stay at the Oriental Hotel. | Она планирует остановиться в отеле Ориентал. |
| Or which hotel to stay at in Moscow. | Или в каком отеле остановиться в Москве. |
| I wanted to ask if I can stay at yours. | Я хотел спросить, можно ли остановиться у тебя. |
| I need a place to stay with somebody who... understands me. | Мне нужно остановиться у кого-нибудь, кто... понимает меня. |
| I'd like to stay with this exit poll. | Я хочу остановиться на этом опросе. |
| She was down on her luck and she needed a place to stay. | У нее были неприятности, и ей нужно было где-нибудь остановиться. |
| You'll find somewhere to stay eventually. | В конце концов вы найдёте где остановиться. |
| I can go stay at a motel or something. | Я могу остановиться и в каком-нибудь мотеле. |
| If you're looking to stay here, I got no room. | Если вы надеетесь остановиться здесь, у меня нет свободной комнаты. |
| You can always stay at our place. | Ты всегда можешь остановиться у нас. |
| If you don't know where to stay I can take you to my sister's villa... | Если Вы не знаете, где остановиться, я могу взять Вас на виллу моей сестры... |
| I have an uncle in Palm Springs who said that we could stay with him. | У меня есть дядя в Палм Спрингс, он сказал, что мы можем остановиться у него. |
| Tom has cleverly secured an invitation to stay with his uncle, the judge. | Том получил приглашение остановиться у своего дяди, судьи. |
| I'll find someplace to stay. | Я найду, где мне остановиться. |
| Thanks to our goodwill with the Japanese ambassador, I've arranged for you to stay there. | Благодаря нашему соглашению с японским послом, я договорился, что ты можешь остановиться там. |
| I needed a place to stay. | Мне было нужно место где остановиться. |