| Look, if you want curry, I'll make it. | Слушай, если хочешь карри, я приготовлю. |
| Look, Lockhart/Gardner is starting to crumble, and Will is going crazy. | Слушай, Локхарт/Гарднер начинает разваливаться, а Уилл сходит с ума. |
| Look, don't take this the wrong way... | Слушай, просто не пойми меня неправильно... |
| Look, I'm grasping at straws here. | Слушай, я хватаюсь за соломинку. |
| Look, I went over this with Pickwell, like, a billion times. | Слушай, при Пиквелл я проходил через это миллиард раз. |
| Look, Mick, let me just make some phone calls. | Слушай Мик, просто дай мне сделать пару звонков. |
| Look, it can be nice living in a dream world. | Слушай, наверно приятно жить в волшебном мире. |
| Look, you have to get some other witnesses. | Слушай, тебе надо найти других свидетелей. |
| Look, Hank, we're not supposed to tell you this. | Слушай, Хэнк, мы не собирались тебе рассказывать это. |
| Look, I'll pull the personnel files from the airport's computer. | Слушай, я достану файлы персонала из компьютера аэропорта. |
| Look, I was raised by a single mom. | Слушай, я был воспитан матерью-одиночкой. |
| Look, I don't know you at all. | Слушай, я тебя совсем не знаю. |
| Look, my battery's dying, and the outlets here are shaped weird. | Слушай, у меня батарейка садится, а розетки тут странной формы. |
| Look, it's nothing personal, it's just Escher really understands my vision. | Слушай, ничего личного, просто Эшер правда разделяет мое видение. |
| Look, this girl's condition's only getting worse. | Слушай, состояние этой девочки только ухудшается. |
| Look, he's not lying to me. | Слушай, он мне не врет. |
| Look, there was a time, I could lay waste to an entire army. | Слушай, когда-то я могла сокрушить целую армию. |
| Look, he's just having a bit of cheese... | Слушай, ему только надо немного сыра... |
| Look, when this is over, let's sit down. | Слушай, когда это закончится, давай присядем. |
| Look, a guy from the council was just here. | Слушай, парень из совета только что приходил. |
| Look, you don't have to go down there. | Слушай, тебе не обязательно спускаться. |
| Look, I'm putting my neck on the line here. | Слушай, я ставлю себя под удар. |
| Look, there's no point in coming here for visiting hours. | Слушай, нет смысла приходить сюда. |
| Look, it puts him in more danger. | Слушай, это подвергнет его опасности. |
| Look, I put up with a lot from Jenna. | Слушай, от Дженны я терпела многое. |