| No, look, I'm not trying to be a dic tator. | Нет, слушай, я не пытаюсь тебе указывать. |
| But look, there's money in it for you. | Слушай, я с тобой поделюсь. |
| Vince, look, I was just telling Richard... | Винс, слушай, я только сказал Ричарду... |
| Okay, look, it's Sofia we're talking about here. | Слушай, мы говорим о Софии. |
| Okay, look, you have to put our logo in the viewer. | Слушай, ты должен разместить наш логотип. |
| Now, look, I know you're down. | Слушай, я знаю, ты расстроен. |
| Well, look, you've checked his hands for GSR. | Так, слушай, вы проверили его руки на порох. |
| Okay, look, just stop talking crazy. | Так, слушай, перестань говорить бреди. |
| Kira, look, I have a request for you. | Кир, слушай, у меня просьба к тебе. |
| Cholo, look, Kaufman might not pay. | Слушай, Чоло, а может, Кауфман не заплатит? |
| And, look, for what it's worth... | И, слушай, чего бы это не стоило... |
| Okay, ralph, look here. | Ладно, Ральф, слушай сюда. |
| All right, look, just... | Хорошо, слушай, постой секунду. |
| Okay, look, I don't care. | Ладно, слушай, мне пофиг. |
| Okay, okay, look, I didn't impersonate a priest exactly. | Ладно-ладно, слушай, я вовсе не выдавал себя за священника. |
| But look, man, I'm back in the saddle, now. | Слушай, я почти вернулся в седло. |
| Mom, look, just face it. | Слушай, признай уже, возможно я не... |
| So look, we're kind of short on Saturday staff. | В общем, слушай, нам не хватает людей в субботу. |
| Okay, look, I'm not afraid of Jenna. | Ладно, слушай, я не боюсь Дженну. |
| And look, I'm sorry I didn't tell you right away. | И слушай, прости, что не сказал сразу. |
| Leo, look, be serious, man. | Лео, слушай, я серьезно. |
| Well look, maybe I could use some extra music playing to this thing on weekend nights. | Ну слушай, может, я мог бы использовать немного дополнительной игры на этой штуке вечерами в выходные. |
| Avery, look, I'm sorry. | Эйвери, слушай, мне жаль. |
| You know, she actually does look a lot like her. | Слушай, она действительно очень похожа не неё. |
| Say, Bart, look what we hacked from Skinner's hard drive. | Слушай, Барт, смотри, что мы нашарили на харде у Скиннера. |