The current me feels like I dove headfirst into an empty swimming pool. | Нынешний я чувствует себя так, будто нырнул вниз головой в пустой бассейн. |
You're a lot like me, son. | Ты так похож на меня, сынок. |
You're talking about the afterlife like it's... a destination. | Вы говорите о загробной жизни так, как будто это... конечный пункт. |
Sounds like you didn't believe that. | Но вы похоже так не считаете. |
So, when you go, it's like... | Так что когда кончаешь, это будет... |