Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• This was the worse thing I could have said.

  Это было самой ужасной вещью, которую я только способен был произнести.

• But first I have a... confession.

  Но сначала я должен... кое в чем признаться.

• But the ones I did must have been enough.

  Но и тех, на которые я знал ответ, должно быть, оказалалось достаточно.

• And since I have found someone else...

  И с тех пор, как я тоже нашёл себе кое-кого...

• You have brought to accompany you always.

  Я тебе его принесла, чтобы он всегда оберегал тебя.

• I can't guarantee you will have it.

  Я не могу гарантировать, что время у вас будет.

• I should have stayed in France.

  Я должен бь? л оставаться во Франции.

• I haven't received discovery, Your Honor.

  Я не получала информации о новых фактах, Ваша честь.

• I might have gotten it after her.

  А, возможно, я подцепил это уже после нее.

• I mean... you could have your pick.

  Я имею в виду... что у Вас мог быть свой выбор.

• I might have let you believe...

  Я, может быть, лишь позволял тебе верить...

• I think the girls have suffered quite enough abandonment.

  Я думаю, что девочки уже достаточно пострадали от твоего отсутствия.

• I know you have questions, son.

  Я знаю, сын, что у тебя есть вопросы.

• House has to believe that I have authority over him.

  Хаусу следует начать верить в то, что я имею над ним авторитет.

• You have no shot because I feel nothing.

  Нет у тебя шансов, потому что я ничего не чувствую.

• I have no idea where they went.

  Я понятия не имею, куда они его повезли.

• I think everyone assumes you have herpes.

  Я думаю все считают, что у тебя герпес.

• I would have her hear of your final moments.

  Я заставлю ее слушать, как ты страдаешь в свои последние мгновения.

• I have given all that remains.

  Я отдал тебе все, что от него осталось.

• I would not have returned otherwise.

  В противном случае, я бы не вернулся.

• I would not have you travel in such condition.

  Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии.

• I have water to replace all that I borrowed.

  У меня есть вода... чтобы вернуть все, что я задолжал.

• Rutland would die to have you.

  Я отдал бы свою жизнь, чтобы заполучить тебя.

• I know you have friends there.

  Я знаю, что у тебя там друзья.

• I'm actually flattered that they let me have you.

  На самом деле я польщена, что мне позволили встретиться с тобой.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши